Wp/bbc/Sayaun Thunga Phulka

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | bbc
Wp > bbc > Sayaun Thunga Phulka
Sayaun Thunga Phulka
सयौँ थुँगा फूलका
Republic of nepal anthem notes.png
Siguriton ni logu habangsoan Nepal
Musik ni Sayaun Thunga Phulka

Sayaun Thunga Phulka manang Sayaun Thunga Phool Ka (Hata Nepali:सयौँ थुँगा फूलका, "Ratusan Bunga") i ma logu habangsoan ni Nepal. Lirik ni logu Sayaun Thunga Phulka dibahen sian puisi ni Pradeep Kumar Rai, alias Byakul Maila. Musik ni logu nian dibahen Amber Gurung.

Lirik[edit | edit source]

Hata Nepali[edit | edit source]

Surat Dewanagari Transliterasi

𝄆 सयौं थुँगा फूलका हामी, एउटै माला नेपाली
सार्वभौम भई फैलिएका, मेची-महाकाली। 𝄇

प्रकृतिका कोटि-कोटि सम्पदाको आँचल
वीरहरूका रगतले स्वतन्त्र र अटल।

ज्ञानभूमि, शान्तिभूमि, तराई, पहाड, हिमाल
अखण्ड यो प्यारो हाम्रो मातृभूमि नेपाल।

बहुल जाति, भाषा, धर्म, संस्कृति छन् विशाल
अग्रगामी राष्ट्र हाम्रो, जय जय नेपाल।।

𝄆 Sayaű thűgā phūlkā hāmī, euṭai mālā nepālī
Sārvabhaum bhai phailiekā, Mecī-Mahākālī. 𝄇

Prakṛtikā koṭi-koṭi sampadāko ā̃cala,
Vīrharūkā ragatale, svatantra ra aṭala.

Gyānabhūmi, śāntibhūmi Tarāī, Pahāḍ, Himāla
Akhaṇḍa yo pyāro hāmro mātṛibhūmi Nepāla.

Bahul jāti, bhāṣā, dharma, sãskṛti chan viśāla
Agragāmī rāṣṭra hāmro, jaya jaya Nepāla.

Lapatan di hata Batak Toba[edit | edit source]

𝄆 Panutan ni ratusan bunga, songon nagaranami Nepal
Mardaulat sian Mechi tu Mahakali. 𝄇

So tarbatas do hamoraon ni tanona,
Parbue ni haluaon sian panghophopon dohot habaranion.

Tano parbinotoan dohot pardamean, adaran, buhit dohot dolok na timbo
So tarsirang, tano haholongannami, Nepal tano hagodangan

Ragam do ras, parhataan, ugamo, dohot adat na sumalim
Humusor maju do bangsonta, uarar ma Nepal

Pustaha[edit | edit source]