Wp/bbc/Majulah Singapura

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | bbc
Wp > bbc > Majulah Singapura
Majulah Singapura
ماجوله سيڠاڤورا
Musik ni Majulah Singapura

Majulah Singapura (Surat Jawi : ماجوله سيڠاڤورا) i ma sada logu habangsoan ni Singapura na tinompaon Zubir Said. Lirik loguna ginuriton di hata Malayu.

Lirik[edit | edit source]

Lirik ni logu na ginuriton di hata Malayu, hata Mandarin, dohot hata Inggeris.

1) Hata Malayu

Majulah Singapura

Mari kita rakyat Singapura
Sama-sama menuju bahagia
Cita-cita kita yang mulia

Berjaya Singapura
Marilah kita bersatu
Dengan semangat yang baru

Semua kita berseru
Majulah Singapura
Majulah Singapura


2) Hata Tiongkok

前进吧,新加坡!

来吧,新加坡人民,
让我们共同向幸福迈进;
我们崇高的理想,

要使新加坡成功。
来吧,让我们以新的精神,
团结在一起;

我们齐声欢呼:
前进吧,新加坡!
前进吧,新加坡!


3) Hata Inggeris

Onward Singapore

Come, fellow Singaporeans
Let us progress towards happiness together
May our noble aspiration bring

Singapore success
Come, let us unite
In a new spirit

Let our voices soar as one
Onward Singapore
Onward Singapore

Pangenetan[edit | edit source]