Wp/ary/الدارجة

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | ary(Redirected from Wp/ary/الداريجا)
Wp > ary > الدارجة
Jump to navigation Jump to search

اللوغة المغريبية أولا الداريجة المغريبية، هي اللوغة للي كايهدرو بيها المغاربة. وكاتشبه اللوغة الجزايرية بواحد درجة كبيرة بزاف ولاكين كاتشبه بشوية لللوغة التونسية.

تأثرات بزاف باللوغة الامازيغية وحتى اللاتينية والفرنسية والصبليونية.

وفالمغريب كاينة حتى اللوغة العربية الفصحى ولكن قليل فاش كايهدرو بها الناس فالحياة اليومية وكايستعملوها غير فبعض الامور الرسمية بحال الخطب الدينية والاتصالات الحكومية ونشرات الأخبار، عكس اللوغة المغريبية للي كايهضرو بيها اغلبية المغاربة بيناتهوم، وكاتستعمل بزاف فالبرامج الترفيهية ديال التلفازة والسينيما والاشهارات.

وكاينة حتى اللوغة الحسانية للي كايهدرو بيها الناس فالمناطق الجنوبية وكاتعتبر غالبا لوغة اخرى وما كاتشبهش للوغة المغريبية.

اللوغة المغربية عندها كذالك بزاف ديال اللهجات واللكنات. ولاكين ديال الدارالبيضا والرباط وفاس هوما للي معروفين بزاف، وكايتستعملو فالميديا كثر من لاخرين بحال ديال طنجة ووجدة.

اللوغة المغريبية كايهضرو بيها مابين 50 تال 75 فالمية ديال المغاربة. والنص لاخر تايهضرو باللوغة الامازيغية. والامازيغ للي قاريين كايفهمو اللوغة المغريبية ويقدرو يهضرو بيها.

اللهجات[edit]

تكونات اللوغة المغربية من بزاف ديال اللهجات للي جاو من جوج ديال المجموعات مختالفين وراثيا اللي هما: القبل هلالية والهلالية.

اللهجات قبل الهلالية[edit]

الخاريطة العيرقية واللوغوية ديال شمال المغريب: المناطيق اللي كايهضرو اللهجات قبل الهلالالية بالبنفسجي (اللهجة الجبلية) والأزرق (المدينية القديمة والقروية).

اللهجات القبل هلالية جاو كنتيجة ديال التعريب ديال المغريب فالمراحيل للولا ديالو، ما بين القرن السابع تال ثاني عشر، خاصة بالمناطيق الحضرية المهمة والمراسي والزاوايا وحتى الطرقان التجارية الرئيسية. غالبا كانقسمو هاد اللهجات لثلاثة ديال التقسيمات وهوما: اللهجة القديمة ديال المدينة واللهجة الجبلية والمدينية واليهودية المغريبية. وكايهضرو الناس ببزاف ديال اللهجات:

  • اللهجات المدينية القديمة ديال فاس والرباط وسلا وتازة ونطوان وشفشاون وطنجة واصيلة والعرايش والقصر الكبير ومكناس ومراكش.
  • اللهجات الجبلية فالجنوب والغرب ديال الريف نقدرو نقسموهوم لجوج ديال تقسيمات: اللهجات الشمالية اللي كايهضرو بيهوم الناس اللي اصلهوم من قبايل مصمودة وغمارة واللهجات الجنوبية اللي كايهضرو بيهوم الناس اللي اصلهوم من قبايل زناتة وصنهاجة.
  • اللهجات القروية ديال زرهون وصفرو والقبايل لي قريبة ليهوم بحال زراهنة بالنيسبة لزرهون وقشتالة وبهاليل ويازغة بالنيسبة لصفرو اللي هوما داكشي اللي بقا من اللهجات قبل الهلالية اللي كانو كايهضرو بيهوم قبل القرت ثناعشر.
  • اليهودية المغريبية تقريبا قربات تنقارض ولكن كاينين بزاف ديال الكتوبا تكتبو بيها.

اللهجات الهلالية[edit]

مغربي من مدينة سلا كايهضر باللوغة المغريبية.
.انتيرفيو معا المغنية سلمى رشيد كاتهضر فيه باللوغة المغريبية

اللهجات الهلالية أولا العروبية جاو للمغريب من بعد ما استقرات مجموعة ديال القبايل الهلالية والمعقيلية فالغرب ديال المغرب ملي جابهوم الملك الامازيغي يعقوب المنصور فعاهد الموحيدين.

اللهجات الهلالية للي كاينين فالمغرب كاينتاميو للمجموعة المعقيلية اللي ممكن تنقاسم لثلاثة ديال المناطيق رئيسية: الغرب ديال المغريب وهيا دكالة وعبدة وتادلة والشاوية والغرب وزعير والسراغنة، والشرق ديالو للي هيا منطقة الشرق ووجدة، والغرب ديال الجزاير وسط وغرب وهران، والجنوب اللي هيا الصحراء وموريطانيا. غير الحسانية غالبا كاتعتبر لوغة منفاصلة على اللوغة المغريبية.

الكوينيات المدينية الجديدة اللي هي اللهجات اللي كاتجي ملي كاتخلط جوج اللهجات، تا هوما مبنيين على اللهجات الهلالية وعندهوم خصائص ديال اللهجات الهلالية.

على حساب الدراسات ديال إليمام، الأصل ديال هاد اللوغة تايرجع لكثر من 3000 عام، وجات من اللوغة البونيقية اللي كانو تايهضرو بيها القرطاجيين ملي ثأتراات باللوغة الأمازيغية، ولاكين هاد اللوغة السامية تعربات بشكل كبير من بعد الغزو العربي ومن تما تربطات باللوغة ديال الغزاة.

الفوكابيلير[edit]

الاساس[edit]

كاتمييز اللوغة المغريبية بتكوينها اللي جاي من اللوغة الامازيغية واللاتينية (الرومانسية الافريقية)

من بعد الغزو العربي بقاو بزاف ديال الناس كايهضرو بالامازيغية. وفالفترة ديال التعريب بزاف ديال الامازيغ ولاو كايهضرو جوج لوغات لأجيال قبل ما يخليو لوغتهوم ويبداو يستعملو العربية بوحدها، ولكن بقاو مثأترين باللوغة الامازيغية هاد الثأثير لي كاتزايد من الشرق للغرب ديال المغرب، اللي خلا اللوغة المغريبية تأتر بزاف بالأمازيغية كثر من لاخرين.

وتاثرات اللهجات المدينية بالصبليونية بسباب الناس ديال الاندلوس .والموريسكيين اللي كانو كايهضرو بالصبليونية

الفوكابيلير والكلمات المسلفين[edit]

الفونولوجيا[edit]

اليفواييلات[edit]

الكونسونات[edit]

الكتبة[edit]

الجرامير[edit]

الافعال[edit]

الخصائص الاجتماعية[edit]

التطور[edit]

الكود سويتشينغ[edit]

التعبير الفني[edit]

الانتاج العلمي[edit]

الجورنالات[edit]

شوف حتى[edit]

المراجع[edit]

بيبليوغرافي[edit]

ليينات برانيين[edit]