Wp/apc/ويكيبيديا:سياسة الحظر

noborder

هيدي الصفحة هي صفحة سياسة رسمية و معتمدة بويكيبيديا شامي.

السياسة بتشرح القواعد و الشروط اللى لازم كل اللى بيضيف أو يعدل بويكيپيديا شامي يتبعها, السياسات بتصير رسمية بعد مناقشة و اتفاق عليها و ممكن تتعدل أو تنلغى بنفس الطريقة.

الحظر هو منع رسمي من تعديل بعض الصفحات أو كل الصفحات على ويكيبيديا، أو منع رسمي من القيام بأنواع معيّنة من التعديلات على صفحات ويكيبيديا. الحظر ممكن يكون لفترة محددة أو لفترة مو محددة.

الحظر ممكن يكون نتيجة لحل النزاعات. و ممكن يفرضو توافق المجتمع، أو لجنة التحكيم، أو مؤسسة ويكيميديا، أو المدراء (بمواضيع معيّنة). بالعادة الحظر بيكون حظر عام (بيمنع أي تعديل)، بس ممكن يكون محدد متل حظر صفحة، أو حظر موضوع (بيمنع التعديلات على صفحات بتتعلق بمواضيع معيّنة)، أو حظر تفاعل (بيمنع التعديلات اللي بتتفاعل مع محررين معيّنين). بحالات معيّنة، ممكن يكون فيه حظر عالمي، اللي بيمنع التعديل بأي موقع تابع لمؤسسة ويكيميديا.

الحظر غير عن الحظر التقني "البلوك" (blocks)، اللي بيستخدمو المدراء لمنع حساب مستخدم أو عنوان IP من التعديل بشكل تقني. الحظر التقني بيُستخدم بالعادة للتعامل مع مشاكل فورية مثل التخريب، أو التعديلات التخريبية، أو الحروب التحريرية. أما الحظر، من الناحية التانية، ما بيمنع التعديل بشكل تقني؛ بس ممكن استخدام الحظر التقني لتطبيق الحظر.

أنواع الحظر

هالأمثلة هي الأنواع الشائعة من الحظر؛ و ممكن يكون فيه أنواع تانية لما تكون مناسبة:

الحظر العام

إلا إذا كان مذكور غير هيك، الحظر بيكون حظر عام. المحرر اللي بينحظر حظر عام بيكون ممنوع من القيام بأي تعديل، بأي مكان على ويكيبيديا، بأي حساب أو كمستخدم مو مسجل، و تحت أي ظرف من الظروف. الاستثناء الوحيد هو إنو المحررين اللي عندن صلاحية الوصول لصفحة النقاش ممكن يقدمو استئناف حسب الشروط المذكورة تحت.

حظر المقالة أو الصفحة

حظر المقالة بيمنع المحرر من تعديل مقالة معيّنة أو مجموعة مقالات معيّنة. نص الحظر لازم يوضّح إذا الحظر بيشمل أو ما بيشمل صفحة النقاش الخاصة بالمقالة. المحررين اللي بينطبق عليون حظر المقالة بيكون عندون حرية تعديل صفحات متعلقة تانية أو مناقشة الموضوع بمكان تاني على ويكيبيديا. ممكن تطبيق حظر المقالة باستخدام حظر جزئي من الصفحات المتأثرة.

لما تستخدم كلمة "صفحة" بالحظر، معناها أي صفحة على ويكيبيديا، متل صفحات المستخدم، النقاش، النقاشات، الملفات، التصنيفات أو قوالب الصفحات. أما كلمة "مقالة" فبالغالب بتشير بس لصفحات النطاق الرئيسي. إذا فيه صفحات متعلقة تانية (متل صفحة النقاش التابعة للمقالة) لازم تكون مذكورة بشكل واضح بالنص.

حظر الموضوع

هدف حظر الموضوع هو منع المحررين من القيام بتعديلات بتتعلق بموضوع معيّن، إذا كانت مساهماتون بهالمجال مسببة للمشاكل، بس بنفس الوقت بيسمحلن يعدلو بباقي ويكيبيديا. إلا إذا كان مذكور بشكل واضح و صريح غير هيك، حظر الموضوع بيشمل كل الصفحات (مو بس المقالات) المرتبطة بالموضوع بشكل واسع، و كمان أجزاء الصفحات التانية المرتبطة بالموضوع، متل ما بيوضح المصطلح "بالتفسير الواسع". مثلاً، إذا المحرر ممنوع من موضوع "الطقس"، بيكون ممنوع من تعديل:

• المقالات و القوائم المتعلقة بالطقس، متل مقالة "الرياح" و "قائمة الأرقام القياسية للطقس"، و صفحات النقاش تبعن.
• التصنيفات المتعلقة بالطقس، متل كل التصنيفات المرتبطة بتصنيف:طقس.
• صفحات المشاريع المتعلقة بالطقس، متل ويكي مشروع الأرصاد الجوية.
• الأجزاء المتعلقة بالطقس من صفحات تانية، حتى لو كانت الصفحة ككل مالها علاقة كبيرة بالطقس: مثلاً القسم بعنوان "المناخ" بمقالة "كاليفورنيا" بيشملو حظر الموضوع، بس باقي المقالة ما بيشملو.
• النقاشات أو الاقتراحات المتعلقة بمواضيع الطقس بأي مكان على ويكيبيديا، متل مناقشة مسح مقال عن عالم أرصاد جوية، و كمان ملخصات التعديل و صفحات المستخدم و النقاش تبعون (بما فيون ساحات التجربة).

حظر التفاعل

هدف حظر التفاعل (IBAN) هو إنهاء النزاع بين الأشخاص. حظر التفاعل باتجاه واحد بيمنع مستخدم واحد من التفاعل مع مستخدم تاني. أما حظر التفاعل باتجاهين بيمنع التنين من التفاعل مع بعض. مع إنو المستخدمين اللي عندون حظر تفاعل بالعادةًمسموح إلون يحررو بنفس الصفحات أو النقاشات طالما بيتجنبو بعض، ممنوع عليهن يتفاعلو مع بعض نهائياً.

مثلاً، إذا "زيد" ممنوع يتفاعل مع "عمر"، فبيكون ممنوع عليه:

• يعدّل بصفحات المستخدم و النقاش الخاصة بـ"عمر".
• يرد على "عمر" بالنقاشات.
• يذكر "@عمر" عن طريق رابط لصفحة المستخدم تبعو.
• يشير لـ"عمر" أو يعلّق عليه بأي مكان على ويكيبيديا، بشكل مباشر أو مو مباشر.
• يلغي تعديلات "عمر" بأي صفحة، سواء باستخدام وظيفة التراجع أو بطرق تانية.
• يستخدم خاصية "شكراً" للرد على تعديلات "عمر".

حظر التفاعل باتجاهين بدون لوم بالغالب بيكون طريقة سريعة و سهلة لوقف النزاع بدون ما يسبب أذى أو مشاكل أكبر.

استثناءات الحظر المحدود

إلا إذا كان مذكور غير هيك، حظر المقالة، الصفحة، الموضوع، أو التفاعل ما بينطبق على الحالات التالية:

1. التراجع عن التخريب الواضح (متل استبدال محتوى الصفحة بكلمات بذيئة) أو الانتهاكات الواضحة لسياسة السير الذاتية للناس العايشين. الكلمة المفتاحية هون هي "واضح"، يعني حالات ما ممكن أي شخص عاقل يختلف عليها.
2. المشاركة بحل نزاعات شرعي و ضروري، متل معالجة قلق مشروع بخصوص الحظر نفسو بمنتدى مناسب. أمثلة:
   • طلب من إداري يتخذ إجراء ضد انتهاك لحظر التفاعل من مستخدم تاني (بس بالعادة ما يكون أكتر من مرة وحدة، و بمجرد الإشارة لحدوث الانتهاك).
   • طلب توضيحات ضرورية عن نطاق الحظر.
   • استئناف الحظر.

كمستخدم محظور، إذا كنت بتعتقد إنو تعديلك مستثنى من الحظر حسب هالقواعد، لازم تشرح ليش بهالوقت، مثلاً بملخص التعديل. إذا كنت متردد، لا تقم بالتعديل. بدال هيك، شارك بحل النزاع أو اطلب توضيح من الشخص اللي فرض الحظر.

الحظر العالمي

مجتمع ويكيميديا، أو مؤسسة ويكيميديا، ممكن يفرضو حظر عالمي على المحررين. الحظر العالمي بيمنع المحرر من القيام بأي تعديل تحت أي ظرف بأي مشروع تابع لمؤسسة ويكيميديا.

قرار الحظر

الصلاحية لفرض الحظر

قرار حظر المحرر ممكن يتخذو هالمجموعات أو الأشخاص:

1. مجتمع ويكيبيديا بيقدر يفرض حظر بالتوافق، متل ما موضح بـ§ Community bans and restrictions.
2. لجنة التحكيم ممكن تفرض حظر، و بالعادة بيكون استجابة لطلب تحكيم.
3. لجنة التحكيم و مجتمع ويكيبيديا التنين ممكن يفوضو الصلاحية لفرض الحظر. هنن فوّضو المدراء لفرض قيود تحرير (بما فيها الحظر) بمواضيع معيّنة (شوف Wikipedia:Contentious topics و Wikipedia:General sanctions).
4. المدراء بشكل فردي ممكن يفرضو شروط فك الحظر (متل حظر الصفحات، المواضيع، و التفاعل) بموافقة المستخدم المحظور.
5. مؤسسة ويكيميديا عندها الصلاحية لفرض حظر على المحررين (شوف meta:WMF Global Ban Policy و Category:Wikipedians banned by the Wikimedia Foundation).
6. المستخدمين ممكن ينحظرو بشكل عالمي من ويكيبيديا شامي و كل مشاريع ويكيميديا التانية، إما من مجتمع ويكيميديا الأوسع أو من مؤسسة ويكيميديا. بحالة الأولى، مستخدمي ويكيبيديا شامي بيندعو بشكل واضح للمشاركة بنقاش الحظر على ميتا-ويكي.

إلا إذا كان مذكور شي مختلف، ما بيحق للمحررين الفرديين، بما فيون المدراء، يفرضو حظر بشكل مباشر.

حظر المجتمع و القيود

المجتمع ممكن يوصل لتوافق لفرض أنواع مختلفة من العقوبات على المحررين:

• إذا محرر أظهر إنو بيعمل مشاكل بشكل متكرر بمنطقة أو أكتر على ويكيبيديا، المجتمع ممكن يفرض حظر مواضيع محدد بزمن أو مو محدد، حظر تفاعل، حظر عام، أو قيود تحرير تانية عبر توافق المحررين اللي ما إلون علاقة بالنزاع الأساسي. لما يتم تحديد التوافق، المدير اللي بيغلق النقاش بيقيّم قوة و جودة الحجج المطروحة.
• بحالات معينة، المجتمع ممكن يراجع حظر أو طلب فك الحظر الخاص بمحرر و يوصل لتوافق من محررين مو مشاركين لدعم الحظر كعقوبة مجتمعية.
• المحررين اللي بينحظرو بشكل مو محدد بتوافق المجتمع، أو اللي بيبقو محظورين بشكل مو محدد بعد دراسة المجتمع للموضوع، بيُعتبرو "محظورين من مجتمع ويكيبيديا".
  • استثناء: مراجعة طرف تالت لحظر عادي بيفضي لدعم الحظر كحظر مدير عادي ما بيتحول لحظر مجتمع.

عقوبات المجتمع ممكن تنناقش على Wikipedia:Administrators' noticeboard (المفضل) أو على Wikipedia:Administrators' noticeboard/Incidents. النقاشات ممكن تتنظم باستخدام قالب بيميز التعليقات بين المحررين المشاركين و المو مشاركين، و بيسمح للمحرر المعني ينشر رد.

النقاشات حولين العقوبات لازم تبقى مفتوحة لـ24 ساعة عالأقل قبل تطبيق أي عقوبة لتسمح بالتعليقات من شريحة واسعة من أعضاء المجتمع. بالحظر العام، النقاش لازم يبقى مفتوح لـ72 ساعة، إلا بحالات المعارضة المحدودة و إذا كانت النتيجة واضحة بعد 24 ساعة.

إذا النقاش وصل لتوافق حول عقوبة معيّنة، مدير مو مشارك بيغلق النقاش، و بيبلغ المحرر المعني، و بينفذ أي حظر مطلوب. ما عدا الحظر العام، العقوبة لازم تتسجل بالمكان المناسب إذا لزم الأمر، بالعادة بـWikipedia:Editing restrictions أو Wikipedia:Long-term abuse. إذا انفرض حظر لتطبيق عقوبة مجتمع، لازم يتضمن رابط للنقاش و ملاحظة إنو الحظر لتطبيق عقوبة مجتمعية بسجل الحظر. كل المجموعات اللي عندها حقوق مستخدم ممنوحة لمحرر محظور بشكل مو محدد لازم تنشال.

المحررين اللي بدون أسماء مستخدم ممكن ينحظرو من المجتمع (مثال)، بس الحظر للمحررين اللي بيستخدمو عناوين IP بس نادر.

الحظر كعقوبة التهرب المتكرر من المنع

المحررين اللي بيتأكد عن طريق CheckUser إنون استخدمو حسابات وهمي "لعبة جرابة" (sockpuppetry) مرتين عالأقل بعد حظر مو محدد المدة و لسا شغال لأي سبب، بيعتبرو محظورين بالكامل من مجتمع ويكيبيديا شامي. لازم تكون نتائج CheckUser موثقة عويكيبيديا قبل ما يعتبر المستخدم محظور. المستخدمين اللي بينحظرو بهالطريقة بيخضعو لنفس شروط فك الحظر متل المستخدمين المحظورين بقرار مناقشة مجتمعية.

المدراء أو كتبة تحقيقات الحسابات الوهمية بالعادة بيحطو وسم على صفحة مستخدم الحساب الرئيسي بـ{{sockpuppeteer|checked=yes|banned}}. إذا المستخدم كان عندو مساهمات بحسن نية كبيرة قبل الحظر، لازم ينحط إشعار علوحة إعلانات المدراء لتنبيه المجتمع بالحظر.

التكرار ممكن يؤدي لحظر

بلجنة التحكيم بعام 2012، اتخذ قرار إنو "المستخدمين اللي تم معاقبتون بسبب سلوك مو صحيح، لازم يتجنبو تكرار هالسلوك إذا استمرو بالمشاركة بالمشروع. الفشل بالقيام بهالشي ممكن يؤدي لفرض عقوبات أشد تدريجياً".

مدة الحظر

الحظر مو معمول ليكون إجراء قصير المدى. أحياناً الحظر بيكون لفترة محددة من كم شهر. بس بالغالب ما بينذكر فترة معينة، لإنو القرار هو إنو المستخدم ما بيحقلو يحرر أو يشارك بالمواضيع المحددة على هالموقع.

مراجعة و إلغاء الحظر

الطعن بالحظر اللي فرضو المجتمع

الحظر اللي بيفرضو المجتمع ممكن ينطعن فيه عند نفس المجتمع أو، إذا كان فيه أسئلة جدية حولين صحة مناقشة الحظر أو القرار النهائي، عند لجنة التحكيم.

• المحررين اللي محظورين من مجال معين أو صفحات محددة و مع هيك فيهن يحررو باقي الصفحات، بيقدرو يقدمو طلب طعن أو يعلقو بنقاش الطعن على الويكي، يا بلوحة إعلانات المدراء، أو إذا كان فيه أسئلة جدية حولين صحة مناقشة الحظر أو القرار النهائي، عن طريق تقديم طلب قضية.
• المحررين اللي ما بيقدرو يحررو أي صفحة إلا صفحة نقاشون:
  • فيون يقدمو طلب طعن باستخدام قالب {{unblock}} أو يعلقو عن طريق الإيميل أو وسائل برى الموقع متل نظام طلبات رفع الحظر (UTRS)، و يطلبو إنو ينضاف طلبون بلوحة النقاش المناسبة. هالشي اختياري و لازم ما يتم إساءة استخدامه.
  • يقدمو طلب طعن لـ UTRS و يطلبو من مدير ينشرو بلوحة النقاش المناسبة. هالشي كمان اختياري و ما لازم يتم إساءة استخدامه.
  • بحال كان فيه أسئلة جدية حوالين صحة مناقشة الحظر أو القرار النهائي، يقدمو طعن عن طريق الإيميل للجنة التحكيم. لازم يتضمن الطعن بالإيميل اسم المستخدم اللي انحظر و أي أسماء مستخدم استخدموها للتحرير بالسنتين الماضيتين. (استخدام ميزة الإيميل بويكيبيديا للتواصل مع لجنة التحكيم بيكشف الحساب المستخدم للإرسال تلقائياً). لازم الطعن يوضح بشكل مختصر و واضح الأسباب اللي بتخلي المستخدم يحس إنو الحظر لازم ينشال، متل الدروس اللي إتعلمها المستخدم من وقت فرض الحظر أو الحظر، كيف ممكن يتصرف بشكل مختلف بالمستقبل إذا سمحولو يرجع يحرر، أو ليش بيعتقد إنو الحظر كان مو عادل. و لازم يرفق روابط لأي نقاشات متعلقة على الويكي أو أي معلومات تانية ضرورية لفهم أسس الطعن.
• المحررين اللي ما بيقدرو يحررو أي صفحة (حتى صفحة نقاشون) لازم يطعنو عن طريق نظام طلبات رفع الحظر (UTRS) و يطلبو من مدير ينشر طعنون بلوحة النقاش المناسبة. هالشي اختياري و لازم ما يتم إساءة استخدامه.
• بشوية حالات، ممكن ينرفع الحظر مؤقتاً عن المستخدم المحظور ليقدر يقدم طعن. بهيك حالات، تحرير أي صفحة مو متعلقة بالطعن أو أي موضوع تاني رح يأدي لإعادة الحظر فوراً. المحررين اللي إنحظرو عن طريق لجنة التحكيم لازم يقدمو طعنون للجنة (شوف تحت).

الطعن بقرارات لجنة التحكيم

• المحررين اللي محظورين من مجال معين أو صفحات محددة و مع هيك فيهن يحررو باقي الصفحات، فيون يقدمو طلب تعديل على الويكي.
• المحررين اللي تم حظرون عن طريق لجنة التحكيم فيون يطعنو عن طريق إرسال إيميل للجنة التحكيم باستخدام ميزة الإيميل أو، إذا كانت ميزة الإيميل معطلة، عن طريق الإيميل arbcom-en@wikimedia.org.

الطعن بالإيميل لازم يتضمن اسم المستخدم اللي انحظر و أي أسماء مستخدم استخدموها للتحرير بالسنتين الماضيتين. الطعن لازم يوضح بشكل مختصر و واضح الأسباب اللي بتخلي المستخدم يحس إنو الحظر لازم ينشال، متل الدروس اللي إتعلمها من وقت فرض الحظر أو الحظر، كيف ممكن يتصرف بشكل مختلف بالمستقبل إذا سمحولو يرجع يحرر، أو ليش بيعتقد إنو الحظر كان مو عادل. لازم يرفق روابط لأي نقاشات متعلقة على الويكي أو أي معلومات تانية ضرورية لفهم أسس الطعن.

الحظر الناتج عن تنفيذ قرارات التحكيم

الأجزاء المتعلقة بالاستئناف ضد الحظر الناتج عن تنفيذ قرارات التحكيم هي:

الطعن من المحررين المعاقبين

الطعن مسموح بس من المستخدم اللي تحت العقوبة و بس إذا كانت العقوبة لسا شغالة. العملية فيها 3 مراحل:

1. يطلب من المدير اللي نفذ العقوبة إنو يعيد النظر بقراره.
2. يقدم طلب مراجعة بلوحة تنفيذ قرارات التحكيم ("AE") أو لوحة إعلانات المدراء ("AN").
3. يقدم طلب تعديل عند "ARCA". إذا المستخدم كان محظور، الطعن ممكن يتم عن طريق الإيميل باستخدام Special:EmailUser/Arbitration Committee (أو arbcom-en@wikimedia.org إذا كان الإيميل معطل).

ملاحظات مهمة:

• لنجاح الطلب، لازم يكون فيه:
  1. إجماع واضح و كبير من المدراء المو معنيين بـ AE أو من المحررين المو معنيين بـ AN.
  2. قرار بتمرير الطلب من المحكمين بـ ARCA.
• إذا كان الإجماع بـ AE أو AN مو واضح، القرار الحالي بيبقى على حاله.
• إذا لجنة التحكيم راجعت الطلب، ما فيه أي نقاش إضافي بمكان تاني. الاستثناء الوحيد هو إذا كان المحرر تحت عقوبة شغالة و طلب رفعها لأنو ما بقت ضرورية. هالطلبات مسموح تقديمها مرة كل 6 شهور أو الفترة اللي تحددها اللجنة.
• هالقواعد بتطبق بس على العقوبات اللي المدراء فرضوها تنفيذاً لقرارات التحكيم و الحظر اللي تم فرضو من المدراء لتطبيق القرارات. ما بتطبق على العقوبات اللي اللجنة فرضتها مباشرةً أو العقوبات الخاصة اللي بيطبقها المسؤولون.

الالتفاف على الحظر و تطبيقه

ويكيبيديا بتحاول توازن بين عدة اعتبارات لما بتطبق الحظر:

1. تحسين جودة الموسوعة.
2. تقليل الإزعاج أو الأضرار اللي بتصيب أي أشخاص بسبب أخطاء بتحديد الهوية.
3. زيادة عدد المحررين اللي بيقدرو يساهمو.
4. تجنب النزاعات جوا المجتمع بسبب المحررين المحظورين.
5. ردع أو منع المحررين المحظورين من تحرير ويكيبيديا أو المجالات المحظورة.

بناءً عليه، التطبيق بيتضمن عدة جوانب، لكن ما فيه محرر مجبر شخصياً إنو يساعد بتطبيق الحظر، رغم إنو الكل متوقع يحترم السياسات و ما يخالفها.

الحظر بيشمل كل أنواع التعديل، سواء كان منيح أو سيئ

المحررين بينحظرو على مستوى الموقع أو على مواضيع معينة بس كحل أخير، و بالعادة هالشي بيصير بمشاكل كتير كبيرة أو مستمرة بشكل ما انحل بالعقوبات الأخف، و اللي بالعادة بتسبب فوضى كبيرة أو ضغط على المحررين التانيين. الحظر مو مجرد طلب إنو الواحد ما يعدل "إلا إذا التزم"، الإجراء هون هو إنو حتى لو المحرر عمل تعديلات منيحة أو بنيّة منيحة، السماح إلو بالتعديل بهالمجالات بيعتبر مخاطرة ممكن تسبب مشاكل أو أضرار، سواء للصفحة أو للمشروع، لهيك ما مسموح يعدل أبداً، حتى لو التعديلات شكلها منيحة.

فيه عدد من المحررين المحظورين حاولو يستخدمو "تعديلات منيحة" (متل تعديل تخريب الصفحة) كوسيلة للتحايل على الحظر، أو ليبرهنو إنو ما في داعي لحظرون، أو ليحطو المحررين التانيين بموقف صعب بين إنون يا يسمحو بتعديل المحظور أو يشيلو المحتوى المنيح. حتى لو هالمحررين عملو بس تعديلات منيحة، رح ينحظرو مرة تانية بسبب التحايل.

بحالات نادرة جداً، ممكن يطلب استثناء محدود، مثلاً للمشاركة بنقاش معين.

إذا كان فيه شك إذا الحظر المحدود بيمنع تعديل معين، المحرر المحظور لازم يعتبر إنو الحظر بيمنع هالتعديل، إلا إذا الجهة اللي فرضت الحظر وضحت إنو ما بيمنعه. إذا ما طلب المحظور توضيح قبل التعديل، بيتحمل هو مسؤولية إنو الإدارة ممكن تعتبر التعديل جزء من الحظر و تطبقه عليه بحظر جديد أو بعقوبة.

المنع

بحالات الحظر على مستوى المشروع، الحساب الأساسي لأي محرر محظور ممكن ينسد بشكل كامل لطول مدة الحظر. الحظر الجزئي ممكن يدعموه بحظر جزئي، بس لازم ننتبه إنو نطاق الحظر محدد بصياغته و مو بوجود الحظر الجزئي. المستخدمين اللي بيخالفو شروط المنع الجزئي ممكن ينحظرو على مستوى الموقع كله لتطبيق الحظر.

إذا المحرر المحظور أنشأ حسابات جديدة (sockpuppets) للتحايل على الحظر، هالحسابات كمان بتنحظر. و إذا صار التحايل مشكلة، عنوان الـ IP للمحرر المحظور اللي بيستخدم IP ثابت ممكن كمان ينسد طول مدة الحظر. أما إذا التحايل صار من خلال نطاق عناوين، ممكن استخدام حظر مؤقت للـ IP.

إعادة تعيين الحظر بعد التحايل

بالعادة الحظر بيتجدد أو بينمدد إذا المحرر المحظور كمل تعديلاته (أو حاول يعدل) رغم الحظر. ما فيه داعي لاعتبار رسمي بهالخصوص. مثلاً، إذا شخص محظور من التعديل بموضوع "الطقس" لمدة 10 شهور، و بالشهر السادس عدل قسم "المناخ" بصفحة كاليفورنيا، و باقي 4 شهور لانتهاء الحظر، ممكن الحظر يرجع يبدا من جديد لمدة 10 شهور، يعني إذا ما حاول التحايل مرة تانية، مدته الكلية رح تكون 16 شهر. التكرار بالتحايل ممكن يسبب عقوبات أطول أو أكتر جدية.

لما المحرر المحظور أو الحساب الممنوع يحاول يتحايل بإنشاء حساب جديد، هالشي بيعرف باسم إعادة إنشاء الحساب القديم. إعادة الإنشاء الواضحة بتنحل بسهولة - الحساب بينسد و التعديلات بتنمسح، متل ما ذكرنا قبل. شوف سياسة الحسابات الوهمية للتعامل مع الحالات اللي ما بتكون واضحة.

التعديلات من و نيابة عن المحررين المحظورين و المسدودين

أي حدا بيقدر يرجع أي تعديل تم بشكل مخالف لحظر أو منع، بدون ما يعطي أي سبب إضافي و بدون ما يهتم بقانون التلاتة تعديلات. هالشي ما بيعني إنو لازم يتم إرجاع كل التعديلات بس لأنو اللي عملها محرر ممنوع (التعديلات اللي واضحة إنها مفيدة، متل تصحيح أخطاء إملائية أو إزالة تخريب، ممكن يتم الاحتفاظ فيها)، بس بالأمور اللي مو واضحة، الأفضل يرجعوها.

لما ترجع التعديلات، لازم تنتبه ما ترجع مادة ممكن تكون مخالفة لسياسات أساسية متل الحيادية، التحقق، و السير الذاتية للناس العايشين.

الصفحات اللي انعملت من مستخدمين ممنوعين أو محظورين بشكل مخالف لحظرون، و اللي ما صار عليها تعديلات كبيرة من أشخاص تانين، ممكن تنحذف بسرعة تحت معيار G5. إذا الصفحة فيها تعديلات كبيرة من مستخدمين بحسن نية، ما بتنطبق عليها قاعدة G5.

لأنو تصنيف المقالات بيأثر على كتير صفحات، و مسح التصنيف بدون دمجو ممكن يخلي الصفحات يتيمة، لازم تفكر منيح شو تعمل بالتصنيفات اللي انعملت من مستخدم ممنوع أو محظور. التصنيفات اللي واضحة إنها بدون فايدة ممكن تنمسح بسرعة، و كمان أي تصنيف واضح إنو مخالف لمعايير التصنيف الحالية. بس لازم تنتبه إذا فيه مقالات لازم تنضاف لتصنيف رئيسي قبل ما تمسح التصنيف بسرعة. التصنيفات اللي انعملت من مستخدم ممنوع و ممكن تكون مفيدة أو بتناسب مخطط تصنيفات أكبر، ممكن يتم وسمها للنقاش و احتمال دمجا باستخدام عملية النقاش حول التصنيفات بدل ما تنمحس مباشرة.

العمل كوكيل

المحررين ما بيحقلون ينشرو أو يعدلو مواد بناءً على توجيه من محرر ممنوع أو محظور (و اللي أحيانًا بينقال عنو تعديل كوكيل أو proxying) إلا إذا قدرو يثبتو إنو التعديلات منتجة و إنو عندون أسباب مستقلة لهالتعديلات. المحررين اللي بيعيدو تعديلات تم عملها من محرر ممنوع أو محظور بيتحملو كامل المسؤولية عن المحتوى.

الحسابات الجديدة اللي بتتصرف بنفس الطريقة اللي بيعملها محرر ممنوع أو محظور بنفس السياق، و اللي بيبين إنو هدفها الوحيد تعديل ويكيبيديا لهالسبب، بيتم تطبيق نفس العقوبات اللي تنطبق على المحرر اللي عم يقلدو سلوكه. شوف السياسة المتعلقة بالحسابات الوهمية و الوكلاء الظاهريين (sockpuppetry و meatpuppetry).

صفحات المستخدم

صفحات المستخدم و صفحات نقاش المستخدم الخاصة بالمحررين اللي عليون حظر من الموقع أو حظر عالمي لازم يتم تحديثها بإشعار عن الحظر، و لازم يكون فيه رابط لأي صفحة نقاش أو قرار متعلق. الهدف من هالإشعار هو إعلام المحررين اللي بيشوفو تعديلات المحرر المحظور عن الحظر.

إجراءات تنفيذ إضافية

تجاوز الحظر بشكل جدي و مستمر أحياناً بينعمل معو إجراءات تقنية أو تقديم شكوى إساءة للمشغل المسؤول عن الشبكة اللي مصدر التعديلات منها.

المحررين اللي عليون حظر ديم من الموقع ممكن يتم تقييدون من تعديل صفحة نقاشون أو استخدام البريد الإلكتروني.

الفرق بين الحظر و المنع

التمييز الأساسي هو انو الحظر هو قرار اجتماعي عن الحق بالتحرير، بينما المنع هو إعداد مفروض تقنياً لتنفيذ القرار. المنع أكتر شيوعاً من الحظر.

برنامج ميدياويكي بيسمح بإمكانية منع التحرير عن صفحات فردية، واللي بنسميه "منع جزئي"، و أحياناً هالشي بيستخدم كوسيلة لفرض مجموعة من شروط الحظر. مع هيك، الحظر متل حظر المواضيع أو حظر التفاعلات لسا بحاجة لحكم بشري لينفرض و يقيم، و وجود أو عدم وجود منع جزئي لتنفيذ حظر المواضيع أو حظر التفاعلات ما لازم ينشاف كحدود لمدى هالنوع من الحظر، لإنو الحظر بيتم تحديده عن طريق نص الحظر مو عن طريق وجود أو عدم وجود منع جزئي. المحررين اللي محظور عليون صفحات أو مواضيع معينة لازم يوقفو فوراً عن تحرير هالصفحات أو المواضيع. إذا ما عملو هيك، فهون رح يتم استخدام المنع لفرض الحظر. هالمنع رح يمنعون من تحرير الموقع ككل، لكن ما رح يكونو محظورين من الموقع و بيضلو أعضاء بالمجتمع.

المحرر اللي تم "حظره من الموقع" (و اللي أحياناً بنوصفه بـ"الحظر الكامل") تم طرده بشكل كامل من المشروع. طول مدة الحظر، التعديلات تبعون رح تكون عرضة للرجوع، مع انو الهجمات الشخصية تجاههم بتضل مو مقبولة.

اعتبارات تانية السلوك تجاه المحررين المحظورين

أمل ويكيبيديا تجاه المحررين المحظورين هو إنون يتركو ويكيبيديا أو المنطقة المتأثرة مع الحفاظ على كرامتون و اعتزازون بنفسون، سواء بشكل دايم أو طول مدة الحظر. ما بيجوز الاستفادة من المحررين المحظورين، سواء عن طريق السخرية منون، استفزازون، أو غيرها من أنواع الإساءة. الهجمات الشخصية، الكشف عن الهوية، و السلوكيات الممنوعة التانية بتضل مو مقبولة حتى لو كانت موجهة ضد محرر محظور. النطاق و التبادلية الاختصار

ويكيبيديا باللغة الشامية مالها سلطة على ميتا-ويكي، مشاريع ويكيميديا التوأمية، أو ويكيميديات بلغات تانية. لهيك، الحظورات اللي بتصدر من مجتمع ويكيبيديا شامي أو لجنة التحكيم ما بتأثر على المشاريع التانية.