Jump to content

Wp/ain/Aynu itak

From Wikimedia Incubator
< Wp | ain
(Redirected from Wp/ain/アイヌ イタㇰ)
Wp > ain > Aynu itak

Aynu itakISO 639-3 : ain anak Yaunmosir, Karapto, Poromosir or ta oka Aynu utar ye itak ne. A=eynu ari an itak anakne ukoitak ukoynu kusu a=eynu neruwene.

Aynu itak

[edit | edit source]

Aynu utar nea itak ani ukoysoytak. kamuy utar anak “kamuy itak” ani ukoysoytak pe ruwe ne.

Yaunkur utar nea itak ani ukoysoytak. Sisam utar “sisam itak” “in Japanese” ani ukoysoytak. Irwak itak: nep ka isam. Mosir: tane Yaunmosir “Hokkaido, Japan” or ta nea itak ani ukoysoytak utar ponnoponno patek oka. Teeta karapto “Japanese: Karahuto; English: Sakhalin” or ta hene, cupka “Japanese: Chisima; English: Kuril” or ta hene nea itak ani ukoysoytak utar oka korka tane nen ka isam.

Mak an itak

[edit | edit source]

Teeta wano Sisam utar turano uymam wa oka korka, Sisam itak or wa ponno takup itak somo esouk no, eytasa somo koheraye no oka.

Tane, Aynu itak anak uutarisakitak ne sekor yaykosiramsuypa=an wa oka=an.

Kutcam

[edit | edit source]

Onakutcam

[edit | edit source]

Aynu itak arwan onakutcam kor, Karaptounkuritak tannep, taknep kor.

sa noski mak
hutne i u
noski e o
sep a

Pokutcam

[edit | edit source]

Tu ikasma wan pokutcam oka. Hawesakkutcam newa hawekorkutcam somo sinna.

urenpatoy urenpatoy-
hapurnikotor
re nitnenikotor hapurnikotor rekut
pus p [p] t [t] k [k] ’ [ʔ]
pus-siru c [t͡s~t͡ʃ]
siru s [s~ʃ] h [h]
etu m [m] n [n]
hanke w [w] y [j]
toptukan r [ɾ]