Wp/ain/アイヌ イタㇰ
アィヌ イタㇰ
[edit | edit source]Aynu itak (アィヌ イタㇰ) — ISO 639-3 : ain anak Yawnmosir, Karapto, Poromosir or ta oka Aynu utar ye itak ne.
アィヌ イタㇰ — ISO 639-3 : ain アナㇰ ヤゥンモシㇼ、カラㇷ゚ト、ポロモシㇼ オㇿ タ オカ アィヌ ウタㇻ イェ イタㇰ ネ。アエイヌ アリ アン イタㇰ アナㇰネ ウコイタㇰ ウコイヌ クス アエイヌ ネルウェネ。
mak an itak
[edit | edit source]Teeta wano Sisam utar turano uymam wa oka korka, Sisam itak or wa ponno takup itak somo esouk no, eytasa somo koheraye no oka.
Tane, Aynu itak anak uutarisakitak ne sekor yaykosiramsuypa=an wa oka=an.
テエタ ワノ シサㇺ ウタㇻ ツ゚ラノ ウィマㇺ ワ オカ コㇿカ、シサㇺ イタㇰ オㇿ ワ ポンノ タクㇷ゚ イタㇰ ソモ エソウㇰ ノ、エィタサ ソモ コヘライェ ノ オカ。
タネ、アィヌ イタㇰ アナㇰ ウウタリサキタㇰ ネ セコㇿ ヤィコシラㇺスィパアン ワ オカアン。
kutcam クッサ゚ㇺ
[edit | edit source]onakutcam オナクッサ゚ㇺ
[edit | edit source]Aynu itak arwan onakutcam kor, Karaptounkuritak tannep, taknep kor.
アィヌ イタㇰ アㇻワン オナクッサ゚ㇺ コㇿ、カラㇷ゚トウンクリタㇰ タンネㇷ゚、タㇰネㇷ゚ コㇿ。
sa | noski | mak | |
---|---|---|---|
hutne | i | u | |
noski | e | o | |
sep | a |
pokutcam
[edit | edit source]Tu ikasma wan pokutcam oka. Hawesakkutcam newa hawekorkutcam somo sinna.
ツ゚ イカㇱマ ワン ポクッサ゚ㇺ オカ。ハウェサㇰクッサ゚ㇺ ネワ ハウェコㇻクッサ゚ㇺ ソモ シンナ。
urenpatoy | urenpatoy- hapurnikotor |
re | nitnenikotor | hapurnikotor | rekut | |
---|---|---|---|---|---|---|
pus | p [p] | t [t] | k [k] | ’ [ʔ] | ||
pus-siru | c [t͡s~t͡ʃ] | |||||
siru | s [s~ʃ] | h [h] | ||||
etu | m [m] | n [n] | ||||
hanke | w [w] | y [j] | ||||
toptukan | r [ɾ] |