Wn/cdo/非洲國斯威士蘭改名 號「eSwatini」

參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.

---

【2018年4月21號訊】

姆斯瓦蒂三世國王（資料圖）

非洲南部國家斯威士蘭改名了，新其國名號𡅏「eSwatini」。

拜四（19號），斯威士蘭舉辦獨立金禧年（也就是50年）慶祝典禮。活動其時候，姆斯瓦蒂三世國王（Mswati III）宣佈更改國名。

「eSwatini」是當地話，意思是「斯威士儂其所在」。原來其名字「斯威士蘭」，就是本地話共英語混蜀堆了。原來固未改名其時候，有其國民𣍐中意茲萆名字，反對其聲野大。茲幾年，國王一直著公開場合使用「eSwatini」茲萆名字。2015年，議會也審議了改名問題。改了名字，也有儂反對。伊各儂講，對需要關注其國家經濟問題，國王著固注意仂囝。

資料來源

• スワジランド、国名を「エスワティニ」に 英語排除し現地語回帰. AFP （Japanese）. 
• 非洲国斯威士兰改名为“eSwatini”. 聯合早報.