Jump to content

Wb/nan/si̍t-phó͘/ke-chiú

From Wikimedia Incubator
< Wb | nan
Wb > nan > si̍t-phó͘ > ke-chiú
LL-Q36495 (nan)-Akamycoco-ke-chiú
ke-chiú

ke-chiú

[edit | edit source]

Mā ū lâng kiò chò môa-iû-ke.

Chún-pī ê châi-liāu

[edit | edit source]

Lāu-kiuⁿ, môa-iû, bí-chiú, ke-thúi bah.

Chún-pī ê kang-kū

[edit | edit source]

Tiáⁿ, chian-sî, oe--á, óaⁿ.

Lāu-kiuⁿ chhiat-phìⁿ

[edit | edit source]
  • Tó môa-iû.
  • Chhiat hó ê lāu-kiuⁿ, môa-iû khǹg ji̍p tiáⁿ, iōng sió hóe, piak phang lāu-kiuⁿ.
  • Ka ke-thúi bah, hō͘ ke phôe chian hō͘ chhut-iû.
  • Sin the̍h chhut ke-thúi bah, án-ne khah beh lāu, kè-sio̍k chhá, piak phang, hō͘ lāu-kiuⁿ ta.
  • Khǹg ke-thúi bah, tó kui koàn ê bí-chiú, chú kún.
  • Tó ji̍p oe--á, kè-sio̍k khòng thng.
  • Tó chhun ê môa-iû.
雞酒又叫麻油雞

Bûn-hòa

[edit | edit source]

1. Chò goe̍h-lāi ê liāu-lí-- tī thoân-thóng bûn-hòa lāi-té, ū sin ê lâng, ē iōng kui koàn ê bí-chiú, long bô chham chúi, chò ke-chiú, chò goe̍h-lāi.

2. Pó͘-tang ê liāu-lí-- tī li̍p-tang, chit ê kôaⁿ léng ê cheh-khùi, tōa pō͘-hūn ê lâng, long ū lim thng, chia̍h pó͘ ê koàn-sì, án-ne seng-khu mā khah beh kôaⁿ.

3. Seng-oa̍h siōng, tiāⁿ-tiāⁿ ē khòaⁿ tio̍h ê liāu-lí.

Tâi-oân ê ke-chiú bûn-hòa

Sio̍k-gí

[edit | edit source]
  • Seⁿ iâⁿ, ke-chiú phang, seⁿ su, sì tè pang.
Seⁿ iâⁿ, ke-chiú phang, seⁿ su, sì tè pang
  • Tī kó͘ chá í-chêng, tī-liâu, khòaⁿ pēⁿ, bô hoat-ta̍t ê nî-tāi, seⁿ-kiáⁿ sī chin gûi-hiám ê tāi-chì. Ē-tàng kah kiáⁿ hó-hó-á seⁿ lo̍h-lâi, tio̍h ē-tàng chò goe̍h-lāi, chia̍h ke-chiú, pó͘ sin-thé.nā bô hoat-tō͘ kah kiáⁿ seⁿ lo̍h-lâi, ū sin ê lâng ē tōa chhut-hoeh, tio̍h ū khó-lêng ē sí-bông, li̍p koaⁿ-chhâ.
  • Sì tè pang ê ì-sù tio̍h-sī li̍p koaⁿ-chhâ ì-sù.