User talk:Mjbmr/Archive 1

From Wikimedia Incubator

Welcome[edit source]

Welcome to the Wikimedia Incubator! At the right there are some important links, and here are some tips and info:

If you have any questions, feel free to ask them on my talk page.

Greetings, OWTB 07:11, 19 March 2011 (UTC)[reply]

Translations[edit source]

Hello, thank you for your translations. Could you also translate at translatewiki:: this and this. Some of the messages are identical to the ones you already translated. Thanks, SPQRobin 19:41, 21 July 2011 (UTC)[reply]

Hi, Okay, Please delete undue translations, I'll tranlate them on translatewiki, Thank you for your notice. Mjbmr Talk 20:02, 21 July 2011 (UTC)[reply]
No, it's no problem, because currently they are not all used here, and it can take some time before they are synced here, so it is OK to leave them here. (We are in the process of moving as much of our translations to translatewiki.) Thank you for your translation efforts. SPQRobin 20:29, 21 July 2011 (UTC)[reply]
Okay, no problem, Thank you very much. Mjbmr Talk 20:49, 21 July 2011 (UTC)[reply]

re:wp/scm[edit source]

I haven't move permission. Please help me move wp/scm to wp/scm/Wikipedia:首页. Thank you! (P.S: If you can help me, please help me move wp/scm/WP:关于 to wp/scm/Wikipedia:关于. And make a redirect from "WP:" name space to "Wikipedia:". Thank you!)Park1996 04:05, 6 August 2011 (UTC)[reply]

I moved them (main page without prefix also in MediaWiki:Mainpage/scm), anyways alias namespace for your project doesn't work here currently but you can create them manually (alias for separate projects should be done by Bugzilla), Thank you. Mjbmr Talk 07:22, 6 August 2011 (UTC)[reply]

Could you speak Chinese well?[edit source]

Could you speak Chinese well?If you can't,you'd better find a person who can speak Chinese well to talk with me.Thanks to you!

坏坏的中华小天鱼 (留言) 04:10, 6 August 2011 (UTC)[reply]

You can contact Hydriz. (Talk). Mjbmr Talk 07:31, 6 August 2011 (UTC)[reply]

how to open a new ISO639-3 code?[edit source]

Could you know how to open a new ISO639-3 code?I know that it can't be opened by Wiki,thanks to you.
Please answer on my user talk.

坏坏的中华小天鱼 (留言) 02:51, 14 August 2011 (UTC)[reply]

luri lrc[edit source]

hello please help us to making luri lrc wikipedia this wikiincubator has made in 2008 and it has 5280 articles but it is'nt making not now please help us so thanksMogoeilor (talk) 09:32, 21 March 2015 (UTC)[reply]

@Mogoeilor: سلام، والا، من هم موندم چرا این کمیتهٔ زبان هیچ کاری نمی‌کنه، خیلی از درخواست‌ها هنوز باز موندن، اینجا رو ببینید. Mjbmr Talk 21:17, 25 March 2015 (UTC)[reply]



به نظر شما راهکار اینکه ویکی لوری فعال بشه چیه راستی شما کجایی هستین و زبون مادریتون چیه ممنونم از لطفتون میشه به ما کمک کنین اگر کسی رو میشناسین که توی ویکی های دیگه مثل فارسی باشه و بتونه به ما کمک کنه بهمون معرفی کنین ممنونم میشه ایمیلتون بهم بدین ایمیل بنده اینه[m.mogoei@gmail.com]

ممنون از لطفتون سال خوبی داشته باشینMogoeilor (talk) 13:00, 26 March 2015 (UTC)[reply]

@Mogoeilor: سلام، باید با اعضای کمیتهٔ زبان تماس بگیرید. لطفاً اطلاعات این فرم را هم تکمیل کنید به آدرس ایمیل من به آدرس mjbmri@gmail.com بفرستید. زبون مادریم مشخص نیست. ولی متولد ایران هستم. ممنون. Mjbmr Talk 18:52, 27 March 2015 (UTC)[reply]

سلام ممنونم متشکر والله بنده خیلی وقته با کمیته زبانی در تماسم ولی جواب درستی بهم ندادن خصوصا این کاربر[1] و این یکی [2]

ولله بنده چند بار براشون پیام گذاشتم ولی جوابمو ندادن به هر حال ممنونمMogoeilor (talk) 14:35, 28 March 2015 (UTC)[reply]

@Mogoeilor: اعضای کمیتهٔ زبان افرادی مثل من و شما هستند و مطمئنم که اگر به اندازهٔ کافی دلیل برای ایجاد ویکی‌پدیای لوری وجود داشته باشه، اونها دریغ نمی‌کنند. اولاً اینجا را ببینید، هنوز بسیاری از موارد بدون ترجمه باقی مانده‌اند. لطفاً در میلینگ لیست کمیتهٔ زبان در اینجا ثبت نام کنید بعد با فرستادن ایمیل به langcom@lists.wikimedia.org درخواست Approval رو بدید. Mjbmr Talk 14:51, 28 March 2015 (UTC)[reply]


سلام بازهم ممنونم ولی من زبانهای زیادی رو دیدم که همینقدر ترجمه رو هم ندارن ولی ویکیشون ساخته شده به هر حال بنده ودوستان کار این ترجمه ها رو انجام می دیم راستی این فرمی که شما فرستادین چطوری پرمیشه ممنونم.Mogoeilor (talk) 15:09, 28 March 2015 (UTC)[reply]

@Mogoeilor: unicode.org یک بخشی داره به اسم CLDR که مدیاویکی از برخی از ترجمه‌ها که اونجا در Survey Tool انجام می‌شن شامل، ترجمهٔ نام زبان‌ها، ترجمهٔ ارقام، کاماها، ترجمهٔ تاریخ‌ها و ... استفاده می‌کنه و برای افزودن زبان جدید، فقط به سؤال‌های اون فرم پاسخ بدید. به عنوان مثال بخش اول سؤال‌هایی دربارهٔ نویسه‌های به کار رفته در زبان جدید می‌پرسد. در هر صورت این کار برای ایجاد ویکی‌پدیای لوری نیازی نیست و فقط جهت کمک به زبان لوری خدمت شما گفتم، اگر هم نشد نشد. فعلاً بهترین کار برای ایجاد ویکی‌پدیای لوری، مطرح کردن اون توی میلینگ لیست هست. باز هم اگر نمی‌تونید از میلینگ لیست استفاده کنید، همینجا بگید تا خودم مطرح کنم. Mjbmr Talk 15:53, 28 March 2015 (UTC)[reply]

ممنونم اگر نتونستم خبرتون می کنم موفق باشین.Mogoeilor (talk) 16:05, 28 March 2015 (UTC)[reply]

سلام ببخشید بازهم مزاحم میشم میشه خودتون زحمت تماس با کمیته زبانی رو بگیرین راستی یه زحمت دیگه هم براتون دارم میشه قالب[3] توی ویکی انکوباتور لوری ایجاد کنید شرمنده ام باعث زحمت میشم موفق باشینMogoeilor (talk) 04:10, 1 April 2015 (UTC)[reply]

@Mogoeilor: سلام، پیگیری می‌کنم این الگویی که می‌فرمایید اینجا وجود دارد، مگه نباید از پیشوند Wp/lrc استفاده کنید؟. اگر هم وقت کردید این‌ها رو هم ترجمه کنید، مدیاویکی رو همون مدیاویکی ترجمه کنید. راستی نمی‌دونم در لری از نیم‌فاصله استفاده می‌کنید یا نه. ممنون. Mjbmr Talk 21:02, 1 April 2015 (UTC)[reply]


سلام بازم ممنونم بنده این قالبی رو که گفتم برای جعبه اطلاعات کشورها میخام متاسفانه اونجا ساخته نمیشه مثلا اینجا

[4]

یه دنیا ممنونMogoeilor (talk) 04:45, 2 April 2015 (UTC)[reply]

نه توی لوری از نیم فاصله استفاده نمیشه برای چیMogoeilor (talk) 04:48, 2 April 2015 (UTC)[reply]
الگوها رو فقط می‌تونید با پیشوند به کار ببرید. Mjbmr Talk 16:14, 2 April 2015 (UTC)[reply]

الگو[edit source]

سلام و خسته نباشید می تونید توی اصلاح این قالب به بنده کمک کنید[5] میشه کمک کنید نشو دئن و قام کردن رو جانشین شو و هاید کنید ممنوم فقط یکیشون باشه چون همیشه تو هر قالبی باهم میانBonevarluri (talk) 15:20, 12 April 2015 (UTC)[reply]

@Bonevarluri سلام، Done، نیاز به تغییرات در MediaWiki:Wp/lrc/Common.js داشت و فقط توسط مدیران قابل ویرایش بود، و چون کدها هم قدیمی بود در Module:Wp/lrc/Sidebar تغییر ایجاد کردم، ترجمه‌ها هم به احتمال زیاد از betawiki:MediaWiki:Collapsible-expand/lrc و betawiki:MediaWiki:Collapsible-collapse/lrc میان. Mjbmr Talk 16:15, 12 April 2015 (UTC)[reply]

سلام ممنونم بابت کمکاتون موفق باشین.Mogoeilor (talk) 11:24, 16 April 2015 (UTC)[reply]

تشکر و درخواست کمک[edit source]

با سلام به شما، در ابتدا به خاطر حمایتتان از ویکی‌پدیای ترکی آذربایجانی از شما تشکر می‌کنم. در هنگام ایجاد الگو جهت الگوها به جای چپ در سمت راست قرار می گیرد (مثال) اگر ممکن است در حل این مشکل به ما کمک کنید. ممنون

--Koroğlu (talk) 14:37, 26 April 2015 (UTC)[reply]

سلام، خوشحالم که تونستم حمایت کنم، و ممنون از حمایتتون، ظاهراً توسط دوست عزیزمان Ibrahim khashrowdi ،تصحیح شده. باز هم اگر کمکی بود در خدمتم. باز هم ممنون. Mjbmr Talk 19:45, 26 April 2015 (UTC)[reply]


با سلام ، ببخشید که باز مزاحمتان می شوم ولی در الگوهای جعبه ناوبری به یک مشکل برخوردیم و برای تصحیحش ازتون درخواست کمک میکنیم : این دوتارو مقایسه کنید : ۱ - ۲

با تشکر.

--Koroğlu (talk) 11:54, 3 May 2015 (UTC)[reply]

Koroğlu سلام، خواهش می‌کنم، ببینید درست شد؟ Mjbmr Talk 12:22, 3 May 2015 (UTC)[reply]


دستتان درد نکند، به نظرم مشکل حل شد. --Koroğlu (talk) 14:15, 3 May 2015 (UTC)[reply]

سلام، من ترانسلیتور هستم و در ویرایش هر صفحه‌ای در مدیا ویکی بخواهید می‌توانم کمکتان کنم ( از این مدیران کند و بی لیاقت ویکی‌رشد هیچ خیری و جوابی به آدم نمی رسد.) --Koroğlu (talk) 07:11, 6 May 2015 (UTC)[reply]

Koroğlu سلام، خوشبختم، من هم ام‌جی‌بی‌ام‌آر هستم :) جدا از شوخی من اون درخواست رو برای ایشون نوشتم که بفهمند که چیزی بلد نیستند وگرنه کاری برای من نشد نداره از بچه ها بپرسید :) در ضمن ویکی‌پدیای ترکی آذری در میلینگ لیست کمیته زبان تا حالا پنج رأی موافق آورده و یک رأی مخالف که یکی از رأی‌های موافق هم جناب MF-W دادن! البته من در جامعهٔ خودم کنار هم زندگی کردن رو آموختم، و نه مثل بچه‌های ویکی‌پدیای فارسی که تمدن ندیدند و به جنگ آوری روی آوردند! یکی از همین پنج رأی موافق رأی بنده بوده! به هر حال اگه بقیه اعضای کمیته زبان رأی ندند، به زودی ویکی‌پدیای ترکی آذری جنوبی هم ایجاد میشه! راستی اگه دیده باشید فونت نازنین هم تهیه کردم، موسا می‌گفت که فونتی وجود نداره حروف ترکی آذری جنوبی رو پشتیبانی کنه. Mjbmr Talk 08:51, 6 May 2015 (UTC)[reply]


بله همینطور است، متاسفانه همیشه آدم ضربه را نه از جلو که از پشت و خودی می خورد، به عنوان مثال بیشترین مخالفت با آذب‌ویکی از سوی کاربران آذویکی در متا شده است و یا همین درخواست ادمینی اخیر شما که همزبانانتان به شدت مخالفت کردند. آن لیستی که گفتید، میلینگ لیست، می شه مشاهده کرد و یا برای عموم قابل مشاهده نیست؟

--Koroğlu (talk) 12:38, 6 May 2015 (UTC)[reply]

Koroğlu اگه اطلاع ندارید میلینگ لیست چیه؟ میلینگ لیست رو بنده فهرست ایمیل‌رسانی ترجمه کرده‌ام اینجا باید عضو بشید هر کسی که عضو باشه و یک ایمیل به آدرس langcom@lists.wikimedia.org بفرسته به برای همهٔ اعضاء ارسال میشه، برای مرور بایگانی‌ها هم باید اینجا رو ورق بزنید. اینجا رو هم مرور کنید شاید بقیه میلینگ لیست‌ها براتون جالب باشن. در ضمن خودی و غیر خودی نداریم، همه انسان و یا همان موجود هستیم ولی رفتارها متفاوت‌اند. Mjbmr Talk 12:57, 6 May 2015 (UTC)[reply]


با سلام و خسته نباشید

ویکی لوری هم تصویب شد اما آذب ویکی با وجود قدمت، کیفیت و کاربر و فعالیت بیشتر بازهم در مرحله اول مانده و در حال درجا زدن است، به نظرتان برای تصویب شدن پروژه چه کار دیگری باید کنیم؟

--Koroğlu (talk) 17:58, 14 June 2015 (UTC)[reply]

Koroğlu: سلام، باید نظر کمیته زبان رو جلب کرد که نمی‌توان آذری جنوبی و آذری شمالی را در یک ویکی نگه داشت (به دلایل متفاوت بودن دو زبان و نه اختلاف بین کاربران). Mjbmr Talk 20:39, 16 June 2015 (UTC)[reply]

همین دوست لورمان موگویی می گفت که باید از یک زبان شناس بخواهیم که محتوای ویکی را بررسی کرده و پیش کمیته زبان تایید کند که مقاله های موجود در ویکی به زبان مورد نظر (ترکی آذربایجانی جنوبی) نوشته شده و آذب و آذ دو زبان متفاوت و نه اختلاف لهجه هستند. همچین چیزی صحت داره؟ --Koroğlu (talk) 09:16, 17 June 2015 (UTC)[reply]

صفحه کلید ترکی آذری جنوبی[edit source]

سلام. برایم جالب بود که دنبال ساخت صفحه کلید این زبان هستید و از شما تشکر می‌کنم. من خودم قبلا در این مورد می‌خواستم کاری انجام بدهم. از آنجایی که خودم لینوکس استفاده می‌کنم و دنیای بازتر و استانداردتری جهت افزودن موارد جدید دارد، خواستم روی آن اضافه و تعریف کردم. با بررسی‌هایی که کردم، معلوم شد که اول باید locale مربوط به زبان به libc اضافه شود. سه سال پیش فایل تعریف زبان را تهیه کرده و به آنها فرستادم، ولی ترتیب اثر داده نشد! اگر تا اینجا کمکی در مورد رفع این مورد می‌توانید انجام بدهید، بسیار راهگشا خواهد بود. علاوه بر آن در مورد کاراکترهای مخصوص ترکی آذری جنوبی و یونیکدهای مربوطه هم بررسی کرده‌ام و می‌توانم اطلاعات دقیق در این باره در اختیار شما بگذارم. تشکر، موسا(دانیشیق) 10:07, 28 April 2015 (UTC)[reply]

سلام،‌ ممنون، اصلش اینکه به CLDR گزارش بشه، اون سازمان اگه اون locale رو اضافه کنه، بقیه سازمان‌ها هم از اون استفاده می‌کنن، باید لیست حروف و معادل انگلیسی و یک سری اطلاعات دیگه در مورد زبان که در اینجا خواسته شده رو باید براشون بفرستیم. البته فعلاً طبق اون چیزی که بررسی کردم باید بشه فایل‌های مسیر /usr/share/X11/xkb/symbols/ و یا /etc/X11/xkb/symbols/ رو دستکاری کرد. Mjbmr Talk 16:18, 28 April 2015 (UTC)[reply]
موسا سلام، ممنون میشم اگه بدونم از چه توزیعی استفاده می‌کنید. Mjbmr Talk 11:13, 29 April 2015 (UTC)[reply]
من از توزیع‌های برپایه دبیان مثل اوبونتو و مینت استفاده می‌کنم. بله در مسیر اول که اشاره کردید، فایل‌های layout را می‌بینم. در حال افزودن اطلاعات به فایل ir هستم. موسا(دانیشیق) 16:26, 4 May 2015 (UTC)[reply]
طبق این صفحه آیا Shift+X همان مد فارسی است یا واقعا «ط» تکرار شده است، یا کاراکتر دیگری است؟ موسا(دانیشیق) 16:58, 4 May 2015 (UTC)[reply]
از کیبورد فارسی باقی مونده. Mjbmr Talk 17:33, 4 May 2015 (UTC)[reply]

صفحه کلید لوری[edit source]

سلام و خسته نباشید می توانید به ما هم در ساختن صفحه کلید لوری کمک کنید کاراکترهای زبان لوری آماده هستند فقط نیاز به فونت و کاربرد د صفحه کلیدی مجزا دارند بنده نمونه ای از این کاراکترها را برایتان ارسال می کنم این کاراکترها مورد تصویب امور فرهنگی جهاد دانشگاهی دانشگاه لرستان که در شهر خرم آباد واقع شده قرار گرفته اند و تمام گویشهای زبان لوری را ساپورت می کننند ممنونم.Mogoeilor (talk) 03:34, 30 April 2015 (UTC)[reply]

سلام، منبع را بفرستید تا بررسی کنم، ممنون. Mjbmr Talk 05:29, 30 April 2015 (UTC)[reply]

حتما می فرستم زحمتشو بکشید یه دنیا ممنونمMogoeilor (talk) 07:00, 30 April 2015 (UTC)[reply]

سلام خوبین بنده به قسمت ویرایش این صفحه ای که شما فرمودین دسترسی ندارم و نمی توانم توی اون صفحه ویرایش کنم مچکرم موفق باشین.Mogoeilor (talk) 18:29, 27 May 2015 (UTC)[reply]

به هر حال ممنونم راستی دکتر مشکریز با کمیته زبانی تماس گرفتن نمیشه فهمید که کمیته زبانی کی جواب ایشون رو میده نظر ایشون هم مساعد بودهMogoeilor (talk) 01:24, 31 May 2015 (UTC)[reply]
Mogoeilor پیامشون رو روی میلینگ لیست دیدم، البته به همون پیام اولیور پاسخ می‌دادن کافی بود. به هر حال بستگی به کمیته زبان داره که کِی بخوان جواب بدن. Mjbmr Talk 12:42, 31 May 2015 (UTC)[reply]


سلام خوبین بنده لوروند هستم ببخشید ظاهرا دوتا کاراکتر توی خط جدید لور مشکل دارن یکیش د دونقطه و دیگری واو دونقطه هست که قاعدتا باید صاف باشند نه مورب ببخشید امکان داره این اشکال رو برطرف کنید چون بعدا مشکل آفرین میشه لطف کنید خواهش می کنم ممنونمLurvand (talk) 10:17, 1 June 2015 (UTC)[reply]

Lurvand: بله در فونت تاهوما کمی مورب هستند ولی بقیه فونت‌ها اینطور نبودند، بنده نه طراح فونت تاهوما هستم و نه در حال حاضر می‌توانم فونتی طراحی کنم. Mjbmr Talk 10:20, 1 June 2015 (UTC)[reply]


اگر امکان داره میشه فونت تاهوما رو بردارین از توٙی تنظیمات ممنوٙنم به جاش یه فونت دیگه بزارین که این نقیصه برطرف بشه خیلی مچکرم باعث زحمت شدمLurvand (talk) 10:24, 1 June 2015 (UTC)[reply]

Lurvand: سایر فونت‌ها، سایر حروف را ندارند و به جای آن‌ها مربع می‌زنند و یا اینکه به حروف ماقبل و بعد آن نمی‌چسبند و کاملترین فونت، فونت تاهوما می‌باشد. در ضمن بنده دسترسی مدیریت ندارم. Mjbmr Talk 10:28, 1 June 2015 (UTC)[reply]

بنده از دوکتر مهرآموز و موگویی لور پرسیدم اونا گفتن که توی فونت اریال فقط کاراکتر ێ هشت دار مشکل داره و گرنه بقیه کاراکترها مشکل ندارن اگر امکان داره میشه به جای توهوما از اریال استفاده بشه ممنونمLurvand (talk) 10:33, 1 June 2015 (UTC)[reply]

Lurvand: لطفاً درخواستتون رو به خود جناب موگویی منتقل کنید، همانطور که گفتم بنده دسترسی ندارم. Mjbmr Talk 10:35, 1 June 2015 (UTC)[reply]

بنده به نمایندگی از بونه وار لوری، سجاد لور و سایر دوستان از شما تشکر می کنم شما به پروژه ویکی لوری خیلی کمک کردین و زحمات شما غیرقابل جبران هستن ممنونم موفق باشینLurvand (talk) 10:38, 1 June 2015 (UTC)[reply]

Lurvand: خواهش می‌کنم، لطف دارید همگی، فونت تاهوما رو دستی ویرایش کردم. Mjbmr Talk 17:45, 4 June 2015 (UTC)[reply]

صفحه‌کلید کردی جنوبی[edit source]

سلام :) از اینکه صفحه‌کلید کردی جنوبی را ساخته‌اید سپاسگزارم. راستش من زیاد وارد نیستم ولی به نظرم تمام حروفی که می‌شناسم در آن وجود دارد. باز هم سپاسگزاری می‌کنم

Ashkan P. (talk) 14:20, 4 June 2015 (UTC)[reply]

Ashkan P.: سلام، خوشحال شدم :) ، سپاسگزارم، باز هم اگر تغییری نیاز داشت باخبرم کنید. Mjbmr Talk 17:45, 4 June 2015 (UTC)[reply]

الفبای لوری شمالی[edit source]

سلام دوست عزیز خوبین من به نوبه خودم از تلاش های شما خیلی ممنونم و اگر شما نبودین ما به اینجا نمی رسیدیم واله حرف شما درست است بنده با آقای موگویی زیاد صحبت کردم به نظر بنده برای کسره پایانی همان ئ بهتر است و بقیه گزینه ها به جای ه میانی یا اول از ھ و مھ استفادە کنید و برای فتحە آخر از ە استفادە کنید مثل نامە یا دأستە مچکرم اگر سوال دیگر باشە بندە در خدمتم ببخشید دیر جواب دادمMehramooz (talk) 07:58, 12 June 2015 (UTC)[reply]

بندە توضیحات کامل راجع بە خط رو بعدا بھتون میگمMehramooz (talk) 08:04, 12 June 2015 (UTC)[reply]

Mehramooz: سلام، بنده کاری نکردم. به هر حال ویکی‌پدیای لری شمالی به همین شکلی که هست ایجاد شده و تبریک می‌گم. شما برای هرگونه تغییر فنی درون پروژه نیاز به توافق و رأی گیری مستند بر روی ویکی‌تان دارید. ممنون. Mjbmr Talk 20:43, 16 June 2015 (UTC)[reply]

سلام[edit source]

من درواقع جز اولین پیشنهاد دهنده ها و جمع آوری اطلاعات توسط اینجانب بود ولی حدود یکسال دور بودم و از ویکیپدیا لری به ویکیپدیا لری شمالی تبدیل شد

.من دوباره جدیدا اومدم و از نقطه های بالای حرف و واقعا ناراحتم

در واقع نقطه های بالای "لۊری" نادرسته هرچه الفبا ساده تر و به فارسی نزدیکتر باشه قابل فهم تره در این ویکیپدیا قراره همه ی مردم مطلب بنویسند. . میشه لطفی بکنید و برای تبدیل به همون لوری شمالی بدون نقطه کاری بکنید.

ممنون از تلاشتون

امیدوارم زبان و ویکیپدیا بلوچی همیشه پر رونق باشه --Luriye (talk) 16:26, 17 June 2015 (UTC)[reply]

Luriye سلام، بنده هیچ تغییری در ویکی‌پدیای ایجاد شده نمی‌تونم بدم، شما باید تغییرات را در خود ویکی‌پدیای لری شمال به رأی بگذارید و سپس تیکت باز کنید تا کارمندان بنیاد و یا داوطلبان تغییرات شما را اعمال کنند. موفق باشید. Mjbmr Talk 17:10, 17 June 2015 (UTC)[reply]

تغییر[edit source]

چطور باید برای یک تغییر نظر سنجی کرد؟


--Luriye (talk) 17:58, 17 June 2015 (UTC)ممنون[reply]

Luriye توی یک صفحهٔ بحث عمومی و نه کاربر خاص، مثلاً قهوه خانهٔ ویکی‌پدیای لری شمالی، به بحث و رأی گیری می‌گذارید. Mjbmr Talk 18:00, 17 June 2015 (UTC)[reply]

قالبهای لوری مینجایی[edit source]

سلام دوست گرامی خوبین ممنون بابت کمکهاتون قالبهای لوری مینجایی قاب اولیه خودشون رو ندارن و اینکه قالب به کار رفته در این صفحه ایراد داره میشه کمک کنید[6] Mogoeilor (talk) 18:23, 18 June 2015 (UTC)[reply]

Mogoeilor تصحیح میشه. Mjbmr Talk 18:41, 18 June 2015 (UTC)[reply]

باز هم ممنونم مچکرم راستی بی زحمت میشه به ایمیلتون جواب بدین مچکرمMogoeilor (talk) 18:43, 18 June 2015 (UTC)[reply]

Mogoeilor: هر مشکلی دارید با lrc:user:‏Legoktm درمیون بگذارید. Mjbmr Talk 19:04, 18 June 2015 (UTC)[reply]

سلام منظور شما رو دقیق متوجه نشدم منظور شما اینکه ایرادات این نرم افزاری که شما درست کردین رو با این کاربر در میون بزارم درسته دیگه ممنونم میشه ایمیلی جواب بدین مچکرمMogoeilor (talk) 02:17, 19 June 2015 (UTC)[reply]

باز هم ببخشین چطور میشه مثل ویکی پدیا کردی سورانی یا ویکی های دیگه به تمام مقالات یک ویکی در صفحه اول دسترسی داشته باشیم مچکرمMogoeilor (talk) 02:21, 19 June 2015 (UTC)[reply]

ببخشید برای اینکه تمپلیتها مثل زبان فارسی سمت چپ باشن باید چکار کرد ممنونمMogoeilor (talk) 05:08, 19 June 2015 (UTC)[reply]

صفحه کلید لوری[edit source]

سه لام،دوست عزیز خوب هستید.بابت کمک هاتون به لری شمالی ممنون.یه سوال داشتم.اینکه چجور میشه از کیبورد لوری شمالی در لری دومنی استفاده کرد و اینکه امکان وجود ترجمه ها با این صفحه کلید برای دومنی زبانان وجود داره.ممنون میشم کمکم کنید.-- علی  ساکی  13:12, 22 June 2015 (UTC)

‏علی ساکی لرستانی: سلام، ممنون. صفحه کلید رو دانلود کنید و نصب کنید و هر جا که خواستید استفاده کنید، ترجمه‌ها، مقاله‌ها و ... ولی تصمیم گیری استفاده از کدام خط به عهدهٔ شما انجمن لری جنوبی زبانان است. Mjbmr Talk 13:36, 22 June 2015 (UTC)[reply]
ممنون بابت سرعت عملتون.من تا به حال بیش از 700 پیغام های ترجمه رو به زبان دومنی ترجمه کردم.الان یکم سخته همه رو دوباره از اول با این کیبورد ترجمه کنم.راه سریع وجود نداره.-- علی  ساکی  13:59, 22 June 2015 (UTC)
‏علی ساکی لرستانی: راهی که وجود نداره، ولی زیاد هم مهم نیست به مرور زمان می‌تونید درستشون کنید ولی فعلاً جدیدها رو ترجمه کنید. Mjbmr Talk 14:07, 22 June 2015 (UTC)[reply]

در این خصوص نمی تونم مثل جناب موگویی به کاربری که به ایشون گفتید مراجعه کنم-- علی  ساکی  11:07, 23 June 2015 (UTC)

ببخشید[edit source]

سلام خدمت جناب Mjbmr ببخشید اینجا جواب دادم.من هم میدونم باید اینجوری نوشت.ولی اخه خیلی سخت میشه.چون فقط من دومنی زبان نیستم.کاربرایی که میان هم باید بتونن ویرایش کنن.اگه با این خط نوشته بشن هیش کی دیگه مقاله اضافه نمیکنه.باز هم اگر صلاح بر اینه ، من طبق خواسته شما عمل میکنم.-- علی  ساکی  12:33, 26 June 2015 (UTC)

User:علی ساکی لرستانی: این خط رو Mogoeilor به من اعلام کرده و توسط Mehramooz معرفی شده. استفاده از این خط خیلی خوبه چون می‌شه متن رو بهتر خوند و حتی با لهجه خود لری جنوبی. هر کاری شما بخواهید توی ویکی لری جنوبی انجام بدید با اتفاق نظر خود کاربران لری جنوبی می‌تونید انجام بدید و مربوط به کس دیگه‌ای نمی‌شه. در ضمن از واژه لری جنوبی استفاده کنید و نه لری دومنی چون بعداً به مشکل بر می‌خورید. Mjbmr Talk 12:56, 26 June 2015 (UTC)[reply]

User:Mjbmr:حرف شما متین.ولی تو ویکی لری جنوبی فقط من هستم و جناب موگویی.قرار به دلخواه من و شخص دیگری نیست.تعداد معدودی از افراد این خط رو میدونن.بقیه چی.اگر شما راهی برای بقیه کاربران در آینده دارید تا مشکل پیدا نکنن با این خط من دیگه حرفی ندارم.ضمنا ما دومنی زبانان به لری خودمان لری دومنی میگوییم چون دومن در زبان دومنی به معنای جنوب و زیر و تحت و... میباشد.ولی چشم از همان نام لری جنوبی استفاده میکنیم.-- علی  ساکی  13:09, 26 June 2015 (UTC)

User:علی ساکی لرستانی: جناب Luriye هم بودند. مگر جنوبی را جنووی نمی‌نوشتید؟! خط را شما ویکی‌پدیایی‌ها معرفی می‌کنید دیگه!!! در حال حاضر مقاله‌ها رو نه لری می‌نویسید و نه فارسی!!! Mjbmr Talk 13:20, 26 June 2015 (UTC)[reply]

مگھ شما لری بلدید.گفتم اگر شما یھ راھ واسھ مشکلات عدید آیندھ بم بگیت من ھر کاری بگیت انجام میدمدرخواست همکاری به ایشون دادم.فعلا جواب ندادند.الان فقط من و جناب موگویی هستیم-- علی  ساکی  13:25, 26 June 2015 (UTC)

تاریخچه انتقال مقاله[edit source]

سلام یه سوال داشتم:

تاریخچه انتقال مقالات و تغییر مسیرهایی که در ویکی رشد انجام می دیم زمان انتقال به دامین اصلی منتقل می شه یا نه ؟

با تشکر

--Koroğlu (talk) 07:38, 8 July 2015 (UTC)[reply]

Koroğlu سلام، ببخشید که پیامتون رو ندیدم، انتقال‌ها فقط توی خود تاریخچه ثبت می‌شه و همراه با کل تاریخچه، وارد به ویکی جدید می‌شن ولی سیاهه‌ها منتقل نمی‌شن. تغییرمسیرها هم بستگی به فرد انتقال دهنده دارند، شاید اگر تغییرمسیرها رو هم رده بندی کنید به فرد وارد کنند کمک کنید. Mjbmr Talk 20:11, 11 July 2015 (UTC)[reply]

برهم ریختگی منابع[edit source]

سلام دوست عزیز ام جی ب ام آر! به کمک تان ضرورت دارم این این مقاله را اگر یک بار ببنید که کدام جایش مشکل داره ، که منابع اش برهم ریخته شده اند و بجای اینکه در آخر قرار بگیرند در اول قرار گرفته اند و کپی دیگر پارامیترها بوجود آمده، من که گیج شده ام اگر کمکم کنید ، ممنون--Ibrahim khashrowdi (talk) 23:55, 11 July 2015 (UTC)[reply]

تشکر[edit source]

سلام دوست عزیز، مثل اینکه در نهایت آذب ویکی تصویب شد. از کمک های شما و سایر دوستان تشکر می کنیم و امیدوارم که بعد از افتتاح هم مار تنها نگذارید و در مسایل فنی یاور ما باشید.

با تشکر

--Koroğlu (talk) 09:53, 15 July 2015 (UTC)[reply]

یکی از مدیرا اینجا یه سوال در رابطه با فضای نام پرسیده که من زیاد متوجه نشدم، اگه می شه کمک کنید.

با تشکر

--Koroğlu (talk) 13:23, 16 July 2015 (UTC)[reply]

سلام، اولاً اینکه هنوز یه نفر مخالف داشته ولی خوبه بدون اجماع درخواست ویکی رو قبول کردند. این هم به خاطر مشکل فنیه که بعضی از مستخدمین بنیاد پول می‌گیرند و مشکلات فنی رو بر طرف نمی‌کنند. مشکل اصلی تغییر نام az به azj هست که در حال حاضر مقدور نیست و فرد مخالف هم جرارد هستند.

در مورد فضاهای نامی هم بگم که، فضاهای نامی همون پیشوندهای صفحه‌ها هستند که شما در بخش Additional namespaces، به Page و Index نیاز ندارید و معادل Portal و Portal talk رو قرار بدید که نیاز هستند. بقیه فضاهای نامی هم توی مدیاویکی موجود هستند که قبلاً از betawiki:MediaWiki:Sp-translate-data-Namespaces/azb به دست اومدند. Mjbmr Talk 14:28, 16 July 2015 (UTC)[reply]

ممنون که جواب دادید، در ضمن تو اون صفحات می شه بعضی از ترجمه ها رو تغییر داد مثلا مدیا به جای مئدیا، ایشلدن به جای ایستیفاده‌چی، کؤمک به جای یاردیم، صفحه به جای صحیفه.

--Koroğlu (talk) 16:42, 16 July 2015 (UTC)[reply]

Koroğlu: خط که عوض نشده؟ من بعضی جاها توی ویکی دیدم نوشته شده «ویکی‌پئدیا»!!! جناب MF-W اطلاعات فضاهای نامی رو می‌خوان برای تیکت ایجاد ویکی. شما betawiki:MediaWiki:Sp-translate-data-Namespaces/azb رو به روز کنید، بعد روی تیکت به اطلاع می‌رسونیم اون‌ها رو آپدیت کنند. Mjbmr Talk 16:51, 16 July 2015 (UTC)[reply]
Koroğlu:پس باید، betawiki:MediaWiki:Sp-translate-data-SpecialPageAliases/azb و betawiki:MediaWiki:Sp-translate-data-MagicWords/azb رو هم به روز کنید. Mjbmr Talk 16:56, 16 July 2015 (UTC)[reply]

نه عوض نشده، فقط طبق آیین نگارش مصوب سمینار ترکی تهران که ویکی مون بر اساس اون فعالیت می کنه حرف ئ در کلمات ماخوذ فقط در صورتی نوشته می شه که کنار حرف ی قرار گرفته باشه، به خاطر همین ویکی‌پئدیا یه غلط مصطلحه و درستش ویکی‌پدیا، مدیا و .. است.

--Koroğlu (talk) 19:18, 16 July 2015 (UTC)[reply]

اونا رو به روز رسانی کردم، حالا که درخواستمون از طرف کمیته زبان قبول شده تا افتتاح و انتقال به دامنه اصلی باید چه مراحلی رو طی کنیم؟ --Koroğlu (talk) 19:36, 16 July 2015 (UTC)[reply]

Koroğlu: پس لطفاً دیگه تغییرشون ندید، پچ ثبت کردم. از طریق این تیکت می‌تونید درخواست‌های ایجادهای ویکی‌ها رو دنبال کنید، باید منتظر بموند که تیکت رو جناب MF-W رو ایجاد کنند و طبق اون تیکت هر چی نیاز باشه کامنت میشه. الان دو چیز به ذهنم می‌رسه که مورد نیاز هست، یکی معادل فضاهای نامی "Module" و "Module talk" هست که همان ماژول در فارسی رایج است و لوگو. Mjbmr Talk 20:55, 16 July 2015 (UTC)[reply]

به نظرم موْدل، موْدل دانیشیغی می شه. منظورتون از لوگو چیه اگه معادلشه که می شه لوْقو یا اینکه باید یه لوگو واسه ویکی بسازیم؟.

--Koroğlu (talk) 04:22, 17 July 2015 (UTC)[reply]

Koroğlu: کار لوگو رو انجام دادم. Module رو هیچکس مودل تلفظ نمی‌کنه. Mjbmr Talk 09:34, 17 July 2015 (UTC)[reply]

واسه لوگو ممنون، باشه هر طور صلاح می دونید گزارش بکنید.

--Koroğlu (talk) 09:38, 17 July 2015 (UTC)[reply]


Koroğlu: ماژۇل یا ماجۇل درست نیست؟ Mjbmr Talk 10:21, 17 July 2015 (UTC)[reply]

با توجه به این که طبق رهنمودهای سمینار کاراکترهای ویژه ترکی به جز موارد آموزشی، مطالب مخصوص کودکان و جاهایی که امکان اشتباه وجود داره فقط تو هجای اول استفاده میشه به نظرم ماژول می شه. --Koroğlu (talk) 13:01, 17 July 2015 (UTC)[reply]

ممنون. Mjbmr Talk 13:34, 17 July 2015 (UTC)[reply]
Koroğlu: ازشون بپرسید چی شد؟ چرا تیکت ثبت نکردند؟ Mjbmr Talk 19:07, 19 July 2015 (UTC)[reply]


واللاه مدیرا به سوالای ما جواب درست حسابی نمی دن، شرمنده، واستون زحمت می شه، اگه می شه شمام پیگیرش بشید شاید به شما جواب درست حسابی دادن. --Koroğlu (talk) 19:13, 19 July 2015 (UTC)[reply]

Koroğlu: MF-W با من لجه. Mjbmr Talk 19:43, 19 July 2015 (UTC)[reply]


الان که نگاه کردم مثل اینکه تیکت رو ایجاد کردن. --Koroğlu (talk) 04:25, 20 July 2015 (UTC)[reply]

بازم سلام ببخشید که هی به شما زحمت می دیم، ولی توی الگوی آمباکس به مشکل برخوردم اگه می شه مثلا اینو ببینید --Koroğlu (talk) 04:36, 20 July 2015 (UTC)[reply]

Koroğlu تیکت رو من ایجاد کردم عزیز، بالاش نوشته کی ایجاد کرده. شما باید کدهای CSS مربوط box ها رو از ویکی‌پدیای فارسی کپی کنید. Mjbmr Talk 08:57, 20 July 2015 (UTC)[reply]

ممنون، همونطور که گفتید حلش کردم.--Koroğlu (talk) 09:31, 20 July 2015 (UTC)[reply]

تشکر و یه درخواست[edit source]

سە لام بیرار.بابت این کمک نهایت سپاس را دارم.اگر میشود ایمیلتون رو به بنده بدهید تا ایمیلی با شما برخی از سوالاتم رو در میون بگذارم ، سپاس از شما دوست گرامی.-- علی  ساکی  08:05, 24 July 2015 (UTC)

Translator rights[edit source]

Dear Mjbmr,

I have removed your translator rights because most of your latest edits in the MediaWiki have not been for the purpose of translating. If you want to continue translating, feel free to re-apply for translator rights. If you want to work on other Incubator tasks that require advanced rights, feel free to apply for adminship. Thank you for your understanding, SPQRobin (talk) 23:39, 8 August 2015 (UTC)[reply]

SPQRobin You have reverted what I have added and now removed because of extra margin in category section, and also mw-content-rtl doesn't do anything really much, it has already a rtl css in css mediawiki. Are you aware what you are doing? Mjbmr Talk 04:00, 9 August 2015 (UTC)[reply]
SPQRobin See Special:PermanentLink/2953749#Mjbmr, I held %64 of support votes; but also you as an admin didn't respond to accusation from some users of Persian Wikipedia, calling me a had collector. Mjbmr Talk 04:10, 9 August 2015 (UTC)[reply]

صفحه کلید لری جنوبی[edit source]

سلام و خسته نباشید خدمت جناب ام ج بی ام آر.حالتون خوبه.بنده کاربر تازه ویکی دومنی هستم.خواهشی دارم اونم ساخت صفحه کلید دومنی هست.من فونتش رو آماده کردم ولی یه خرده اشکال داره.ممنون میشم بنده رو همراهی کنید.--Biramilur (talk) 12:37, 20 August 2015 (UTC)[reply]

Biramilur سلام، مگه همون صفحه کلید لری شمالی نیست؟ Mjbmr Talk 13:09, 20 August 2015 (UTC)[reply]


صفحه کلید لری شمالی یکم سخته و زبان دومنی رو به کردی نزدیک میکنه.زبان دومنی بیشتر به فارسی و قشقایی نزدیکه و با روح لطیف این زبان سازگار نیست.ما در دومنی حرف " د " و حرف " ژ " را نداریم.ولی در لری شمالی که به کردی نزدیکه داریم.--Biramilur (talk) 13:23, 20 August 2015 (UTC)[reply]

Biramilur خوب شما باید مثل این طراحی کنید. Mjbmr Talk 14:29, 20 August 2015 (UTC)[reply]

من فونتش رو آماده کردم. اگر شما هم لطف کنید و در اصلاح این فونت و تبدیل آن به صفحه کلید کمکم کنید یه دنیا ممنون میشم.تنها مخالف ساخت این فونت تا به حال کاربر ساکی هست که اونم راضی میکنم.--Biramilur (talk)

Mjbmrببخشید متوجه منظورتان نشدم.یعنی شما برای طراحی ای صفحه کلید احتیاج دارید که من این صفحه رو با خط دومنی بسازم.اگه منظورتون اینه که من بسازم.ولی به هر حال بنده فونتش رو آماده دارم.سپاس--Biramilur (talk) 03:56, 22 August 2015 (UTC)[reply]

Biramilur خط ربطی به فونت ندارد، شما باید چینش حروف رو مانند این برای من طراحی کنید. Mjbmr Talk 06:39, 22 August 2015 (UTC)[reply]