User talk:Amqui

From Wikimedia Incubator
Jump to navigation Jump to search


Welcome[edit source]

مرحبا بيكم في الحاضنة متاع ويكيميديا!विकीमीडिया इनक्यूबेटर(ऊष्मायित्र)प॑ आपन॑ केरऽ हार्दिक अभिनंदन छै! مرحبا بكم في حاضنة ويكيميديا! Kümey tami akun Wikimedia Incubator mew! Enai incubadorazo Wikimedia poi! विकीमीडिया इनक्यूबेटर पै आपकै स्वागत अहै! Wikimedia Incubatora xoş gəlmisiniz! ویکی‌مئدیا اینکوباتورا خوْش گلمیسینیز! Servas und Griass Enk im Wikimedia Incubator! په ویکی‌رشتا وش آتکگت! مه ویکی رشتء تؤکا وش یهتگه! بِه ویکی‌میڈیا ئنکوباتور‌ئی تا وش آته‌ئیت ! Salamat datang di Wikimedia Inkubatur ! Benvinuti annant'à Wikimedia Incubatori! Марша догIийла Инкубатор Викимедийа чу! Huānyíng guānglín Wikimedia Incubator! Wikimedia İnkubatorına hoş keldiñiz! Malipayon Nga Pag-abot sa Inkyubator sang Wikimedia! Vítejte na Wikimedia Inkubátoru! Velkommen til Wikimedia Incubator! Willkommen beim Wikimedia Incubator! Şıma xeyr amey Wikimedia Incubatori! Kopisanangan korikatan doid Pongongomut Wikimodia! Καλώς ήρθατε στον Επωαστήρα του Wikimedia! Welcome to the Wikimedia Incubator! விக்கிமீடியா அடைகாப்பகத்திற்கு வருக! Bonvenon al la Vikimedia Inkubejo! ¡Bienvenido(a) a la Incubadora de Wikimedia! Tere tulemast Wikimedia Incubatorisse! Bienviniu(a) a la Encubaora e Wikimedia! به ویکی‌رشد خوشامدید! Bienvenue sur l'Incubateur Wikimedia! Bienvenue sur l'Incubateur Wikimedia! پيشاشؤن جيگا خوش باموييد! Εὖ παρέστης ἐν τῷ Ἐπῳαστῆρι τοῦ Οὐικιμέσα! Häärzli willkumme im Wikimedia Incubator! Barka da zuwa Wikimedia Incubator! Welina mai e Wikimikia 'Īkiubeta! ברוכים הבאים לאינקובטור של ויקימדיה! Dobrodošli na Wikimedijin Inkubator! Üdvözlünk a Wikimedia Inkubátorban! Selamat datang di Wikimedia Incubator! Velkomin á Wikimedia Incubator! Benvenuto sull'incubateur Wikimedia! Wikimedia Incubatorへようこそ! Sugeng Rawuh ing Wikimedia Inkubator! Vælkøm til Wikimedia Incubator! კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ვიკიმედიის ინკუბატორში! Wikimedia Inkubatorına xosh keldin'iz'! Ansuf yis-wen ɣef Incubator n Wikimedia! Фыкъеблагъэ Викимедием и инкубаторым! ویکیپیڈیا اینکوبیٹرا خوشان گیور! Уикимедия Инкубаторынa қош келдіңіз! 위키미디어 인큐베이터에 오신 것을 환영합니다! Викимедиа Инкубаторгъа хош келигиз! Wellkumme em Wikimedia Incubator! တၢ်တူၢ်လိာ်မုာ်ဆူ ဝံၣ်ကံးမံဒံၤယၤ စဲးဟုတၢ်! Ша буюр Википедидин Инкубатордиз! Wèlkóm bie d'n Wikimedia Incubator! خوش اۈمایت د ڤيکي أنکوباتور! خوۀش هۀتینه ویکی مدیا اینکوباتور ! Sveiki atvykę į Wikimedia Incubator! Vasali Vikimedejis Inkubatorā! Esi sveicināts Wikimedia inkubatorā! Wikimedia Incubator-ah kan lo lawm a che! ڤە ڤیکی ئینکوٙباتۉر خأش ئوٙمیت! വിക്കിമീഡിയ ഇൻ‌ക്യുബേറ്ററിലേക്ക് സ്വാഗതം! ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯏꯟꯀꯨꯕꯦꯇꯔ ꯗ! Selamat Datang ke Wikimedia Incubator! Bienbenido a la Ancubadora de la Biquimédia! ویکی گهره ره خش بمونی Bemmenute ncopp'â Wikimedia Incubator! विकिमीडिया ओथ्रामा स्वागत छ! Welkom op de Wikimedia Incubator! Benvenguda sus l'Incubator Wikimèdia! კეთილ არს ფეხი თქუენი ვიკიმედიის ინკუბატორსა შინა ویکیمدیا تست بابینه خوش کلدیکز Willkumme uffm Wikimedia Incubator! Witaj w projekcie Wikimedia Incubator! Καλώς έρθετεν ση φωλέα τη Βικιμίντιας! Bem-vindo ao Wikimedia Incubator! Bem-vindo(a) à Incubadora da Wikimedia! Da poi di Wikimedia Inkobator! Allinmi hamusqaykichik Wikimedia Incubator nisqapi! Maroba busik nak Wikimedia Incubator! Добро пожаловать в Инкубатор Викимедиа! Вітайте на Вікімедія Інкубаторї! विकिमीडिया अण्डकुलायनिलायस्ययन्त्र प्रति स्वागतम्! ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱤᱱᱠᱭᱩᱵᱮᱴᱚᱨ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ! Викимедиа Инкубатарыгар нөрүөн нөргүй! Ben-ènnidu at sa Vikimedia Incubator! Вinvinutu ntâ Wikimedia Incubator! Walcome tae Wikimedia Incubator! Benarribiddu sobra Vikimèdia Incubatrice! Bures boahtin Wikimedia Incubatorii! Buerie båeteme Wikïmeedia Incubator! Добродошли на Викимедијин Инкубатор! Wekome o de Wikimedia Incubator! brk ghu Wikimedia Incubator! Mirë se vini në Wikimedia Inkubator! Wilujeng sumping di Wikimédia Inkubator Välkommen till Wikimedia Incubator! Karibu katika Wikimedia Incubator! /Säggssch: Herzlisch Willgomm' off'm Wiggimeedscha Ingubaador! Witej we projekće Wikimedia Incubator! Benvindu iha Wikimedia Incubator! ยินดีต้อนรับสู่ วิกิมีเดีย อินคิวเบเตอร์! Wikimedia Incubatora hoş geldiňiz! Wikimedia Incubator'a hoş geldiniz! Manava i In'ubatori Vitimetia! Инкубатор Викимедияже кирип моорлаңар! Ласкаво просимо до Інкубатора Вікімедіа! Chào mừng đến Wikimedia Incubator! Benvegnesto in tel incubator de Wikimedia Sgiöekumt ym Wikimedia Incubator! კუჩხიბედინერ მოზოჯით ვიკიმედიაშ ინკუბატორშა! Ki'imakchajak a wóol ichil Wikimedia Incubator! ⴱⵔⵔⴽ ⴳ ⵜⵎⵙⴷⴰⵍⵜ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⵉⴷⵢⴰ! 歡迎來到維基孵化器!
欢迎来到维基孵育场!
歡迎來到維基孵化器! 欢迎来到维基孵育场! Sɑ̌' mbə̀pə̌' nɑ́ "Incubateur Wikimedia" ! ᬲᬸᬕᬾᬂ​ᬭᬯᬸᬄ​ᬳᬶᬂ​ᬇᬜ᭄ᬘᬸᬩᬢᭀᬃ​ᬯᬶᬓᬶᬫᬾᬤᬶᬬ​! 𑲅𑲳 𑲂𑲱𑲏𑲱 𑱴𑲍𑲴 𑲍𑲒𑲩𑲴𑱵 𑲊 𑲀𑲊 𑱿𑲳𑲀𑲍 𑱾𑲊 𑱼𑱴𑲏 𑲀𑲍𑲲 𑲄𑲮𑲲𑱱


At the right there are some important links, and here are some tips and info:

If you have any questions, feel free to ask them on Incubator:Community Portal.

-- Welcoming Bot 23:04, 28 July 2011 (UTC)

Début[edit source]

Ça commence en lion! Est-ce que tu possède un dictionnaire micmac? De mon côté, j'ai seulement trouvé quelques sites internet. Il y a un dictionnaire assez récent [1]. Il y a aussi celui de Silas Rand, plus ancien. Le problème avec ce dernier c'est que cette orthographe est pratiquement oubliée et qu'il faut adapter les mots mais, en plus, la prononciation a parfois changé depuis ce temps. C'est donc assez risqué de l'utiliser. C'est dommage, parce qu'il est disponible en entier sur Google Books. --Red Castle 02:13, 30 January 2012 (UTC)

Non, j'utilise internet tout comme toi. C'est surtout pour créer une base. J'ai envoyé des messages à plusieurs personnes/organismes/conseils micmacs pour voir s'il y a un intérêt. J'ai reçu une seule réponse pour le moment, mais il se montrait très intéressé et a même dit qu'il avait déjà transféré mon message à d'autres gens. Espérons que le Wikipédia pourra voir le jour ! Merci pour ton aide, Amqui 02:18, 30 January 2012 (UTC)
C'est très intéressant! Si au moins une personne dont la langue maternelle est le micmac ou au moins qui a une bonne connaissance de la langue se joint au projet, ça rendrait l'expérience très intéressante, surtout qu'on doit être rendu à quoi, 110 articles ou quelque chose du genre? --Red Castle 02:21, 30 January 2012 (UTC)
"Article" est un grand mot. On a plus un dictionnaire illustré pour le moment. Ce qui est très bien, mais il reste beaucoup à faire. Amqui 02:23, 30 January 2012 (UTC)
C'est déjà plus que plusieurs autres versions de l'encyclopédie en tout cas! --Red Castle 02:25, 30 January 2012 (UTC)
Je sais, mais il y a déjà des mauvais commentaires à ce sujet ([2]), de la part d'un Acadien en plus :P. Amqui 02:28, 30 January 2012 (UTC)
C'est vrai que c'ets pas trop encouragant. Par contre, on est encore plsu avancé. As-tu des nouvelles des personnes voulant contribuer? As-tu contacté le créateur de ce site? --Red Castle 21:57, 1 February 2012 (UTC)
Oui, et il m'a répondu hier. Amqui 22:08, 1 February 2012 (UTC)

Rand test[edit source]

{{{Wp/mic/Template:Rand}}}

Caltu may[edit source]

Thank you very much for your help in the mapuche wikipedia.--Kaniw (talk) 02:49, 23 April 2012 (UTC)

Choctaw is much better organized now![edit source]

Thank you for your work on Choctaw. Now that it's better organized, it makes more sense to start expanding it. I don't know what you're doing with redirects, any links that would explain how to do this? Djembayz (talk) 02:11, 29 May 2012 (UTC)

Vermont articles on Alabama WP[edit source]

Je suis d'accord -- we don't need the state seal and state map on articles about small towns in Vermont. Most of these place-name articles in this wiki appear to be bot-generated. Is there some way to automatically remove the unneeded images, and import the infobox images from en: instead? Djembayz (talk) 02:55, 31 May 2012 (UTC)

Another question on Choctaw[edit source]

Do you recognize that alternate character for "A" in the Choctaw font? I thought it was the IPA character that looks like a little rounded V, but I see that the character used in this wiki is something else. Any idea which it should be? Djembayz (talk) 02:55, 31 May 2012 (UTC)

Google Endangered Languages Collaboration[edit source]

Hello Amqui! We could certainly contribute links to Wikipedias, Wiktionaries, Wikisources, Wikinews, Wikiquote in endangered languages.

Another thing we might be able to do would be provide an opportunity for crowdsourcing transcriptions of documents or audio files. This was under discussion at Wikimania 2012 as a GLAM collaboration with Old Weather, and in the sessions on collaborations with libraries.

It's interesting to see that First Voices is involved in the Google collaboration. We might be able to provide images for some of the digital language archives so they don't all have to create their own illustrations, or develop a core set of photos to illustrate teaching materials.

Wikiquote could be a good way to help develop conversational materials. Then the young folks asking grandma to say something can make the project more fun and engaging for everybody. People don't sit around all day speaking pattern sentences like "This dog is running. That dog is running fast. One dog is running. Two dogs are running fast." They say things like, "Hey, is that your cat sitting over there under the chair?" "Well, actually, you could pound the acorns with a rock, but me, I just pop my acorns in the blender ..." "You need to reach under the girth and tickle that horse so he stops holding his breath, then cinch the saddle up tight." (No point in teaching people how to be boring and just say boring stuff, is there?) I've noticed that the Kutenai and Blackfoot seem to have a fair number of entertaining conversational phrases ... We could use Wikiquote as a way to help people find examples of everyday things to say, and come up with some interesting material for elicitation.

Had some discussions about using Wikipedia and Wiktionary as a resource for endangered languages at Wikimania, as I was trying to find out what would need to happen to make mobile audio upload easy.

My idea was that we could pull up a Wiktionary definition or a Wikipedia article on a mobile phone (possibly an offline Wikipedia article), click a "record button" at the top of the definition or article, and then use the mobile phone to record an audio or video clip of an elder / native speaker. The clip would then appear at the bottom of the Wiktionary or Wikipedia page with a name like "Wiktionary definition native speaker phone upload audio link number 1." (You could edit the name later as needed). Seems to me that Google should be able to provide this functionality pretty easily with the Android operating system ...

Anything you've been interested in suggesting? How do we submit these things? Djembayz (talk) 03:47, 8 August 2012 (UTC)

Redirect[edit source]

Reference this edit [3]. Why do you say it is unnecessary while the use of accents (such as é) is not very popular within the micmac communities and we see way more often apostrophes being used (such as e') ? In fact, both writing system are as official, so redirect are not only necessary, but essential if we want all dialects to exist on the same Wiki. See the five official mi'kmaq orthographies by yourself on [4]. Amqui (talk) 03:36, 9 August 2012 (UTC)

OK. Thanks for the information. Very good! Best regards, --Cekli829 (talk) 04:34, 9 August 2012 (UTC)

Feedback on Incubator wikis[edit source]

Hey Amqui, feedback here. What next? Have gotten positive feedback on Cheyenne, Mohegan, Shoshoni, mixed on Choctaw. Djembayz (talk) 23:34, 20 September 2012 (UTC)

Yep, this is exactly as I said during our meeting, the opinions on the "one-word" articles are mixed, one extreme or the other; there's almost nothing we can do about that. Some think this is a good way to make it ready for Native speakers so they can just hit edit and add stuff, others think it just make the Wikipedia looks less serious and make things more confusing. I think both are right, unfortunatly. Amqui (talk) 00:40, 21 September 2012 (UTC)

test-adminship expired[edit source]

Hi Amqui, your test-adminship for several tests expired on 13 August. You can of course reapply for it on I:A. --MF-W {a, b} 15:19, 17 August 2013 (UTC)

Thanks, but I don't think I need it anymore. Amqui (talk) 22:17, 21 August 2013 (UTC)

Greetings[edit source]

  • Salam Amqui, Please contribute in our language wikipedia i.e. Wp/khw. Please check this [5] somwthing is wrong in this template. Would you please fix the problems i am facing? -- Shahabdulaziz (talk) 12:59, 7 December 2015 (UTC)

Congratulations! Atikamekw Wikipedia has been created![edit source]

MF-Warburg has completed exporting the test wiki to the new location, so you should be good to go. Just a couple of things from here:

  • Have a final check in the coming days to make sure you think everything is ok. I am going to remove the test-admin right from your account one week from today.
  • Test-admins do not automatically become administrators on the new project. To become an administrator, you need to do the following:
  1. Create an "RfA" page (the equivalent of I:RFA or m:WM:RFA) and open a nomination there. It needs to run at least seven days.
  2. When seven days are up, go to m:SRP and ask the stewards to give you administrator rights. As long as there are no objections at the local wiki discussion, they will do that.
  3. Administrator status in small and startup wikis is always temporary. Stewards usually start people off with three months, but if you mention that you were a test admin here, they might let you start with six months.

Any questions, please get in touch. Again, congratulations, and good luck! StevenJ81 (talk) 16:56, 16 June 2017 (UTC)