User talk:Чръный человек

From Wikimedia Incubator
Jump to navigation Jump to search

Welcome[edit]

تونسي: مرحبا بيكم في الحاضنة متاع ويكيميديا!
अङ्गिका: विकीमीडिया इनक्यूबेटर(ऊष्मायित्र)प॑ आपन॑ केरऽ हार्दिक अभिनंदन छै!
العربية: مرحبا بكم في حاضنة ويكيميديا!
mapudungun: Kümey tami akun Wikimedia Incubator mew!
aro: Enai incubadorazo Wikimedia poi!
azərbaycanca: Wikimedia Incubatora xoş gəlmisiniz!
تۆرکجه: ویکی‌مئدیا اینکوباتورا خوْش گلمیسینیز!
Boarisch: Servas und Griass Enk im Wikimedia Incubator!
جهلسری بلوچی: په ویکی‌رشتا وش آتکگت!
bal: مه ویکی رشتء تؤکا وش یهتگه!
روچ کپتین بلوچی: بِه ویکی‌میڈیا ئنکوباتور‌ئی تا وش آته‌ئیت !
Bahasa Banjar: Salamat datang di Wikimedia Inkubatur !
нохчийн: Марша догIийла Инкубатор Викимедийа чу!
cmn: Huānyíng guānglín Wikimedia Incubator!
qırımtatarca: Wikimedia İnkubatorına hoş keldiñiz!
Capiceño: Malipayon Nga Pag-abot sa Inkyubator sang Wikimedia!
čeština: Vítejte na Wikimedia Inkubátoru!
dansk: Velkommen til Wikimedia Incubator!
Deutsch: Willkommen beim Wikimedia Incubator!
Zazaki: Şıma xeyr amey Wikimedia Incubatori!
Dusun Bundu-liwan: Kopisanangan korikatan doid Pongongomut Wikimodia!
Ελληνικά: Καλώς ήρθατε στον Επωαστήρα του Wikimedia!
English: Welcome to the Wikimedia Incubator!
தமிழ்: விக்கிமீடியா அடைகாப்பகத்திற்கு வருக!
Esperanto: Bonvenon al la Vikimedia Inkubejo!
español: ¡Bienvenido(a) a la Incubadora de Wikimedia!
eesti: Tere tulemast Wikimedia Incubatorisse!
estremeñu: Bienviniu(a) a la Encubaora e Wikimedia!
فارسی: به ویکی‌رشد خوشامدید!
français: Bienvenue sur l'Incubateur Wikimedia!
français cadien: Bienvenue sur l'Incubateur Wikimedia!
گیلکی: پيشاشؤن جيگا خوش باموييد!
Ἀρχαία ἑλληνικὴ: Εὖ παρέστης ἐν τῷ Ἐπῳαστῆρι τοῦ Οὐικιμέσα!
Alemannisch: Häärzli willkumme im Wikimedia Incubator!
Hausa: Barka da zuwa Wikimedia Incubator!
Hawaiʻi: Welina mai e Wikimikia 'Īkiubeta!
עברית: ברוכים הבאים לאינקובטור של ויקימדיה!
hrvatski: Dobrodošli na Wikimedijin Inkubator!
magyar: Üdvözlünk a Wikimedia Inkubátorban!
Bahasa Indonesia: Selamat datang di Wikimedia Incubator!
íslenska: Velkomin á Wikimedia Incubator!
italiano: Benvenuto sull'incubateur Wikimedia!
日本語: Wikimedia Incubatorへようこそ!
Jawa: Sugeng Rawuh ing Wikimedia Inkubator!
jysk: Vælkøm til Wikimedia Incubator!
ქართული: კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ვიკიმედიის ინკუბატორში!
Qaraqalpaqsha: Wikimedia Inkubatorına xosh keldin'iz'!
Taqbaylit: Ansuf yis-wen ɣef Incubator n Wikimedia!
Адыгэбзэ: Фыкъеблагъэ Викимедием и инкубаторым!
کھوار: ویکیپیڈیا اینکوبیٹرا خوشان گیور!
қазақша: Уикимедия Инкубаторынa қош келдіңіз!
한국어: 위키미디어 인큐베이터에 오신 것을 환영합니다!
къарачай-малкъар: Викимедиа Инкубаторгъа хош келигиз!
Ripoarisch: Wellkumme em Wikimedia Incubator!
лезги: Ша буюр Википедидин Инкубатордиз!
Limburgs: Wèlkóm bie d'n Wikimedia Incubator!
لۊری شومالی: خوش اۈمایت د ڤيکي أنکوباتور!
لەکی: خوۀش هۀتینه ویکی مدیا اینکوباتور !
lietuvių: Sveiki atvykę į Wikimedia Incubator!
latgaļu: Vasali Vikimedejis Inkubatorā!
latviešu: Esi sveicināts Wikimedia inkubatorā!
Mizo ţawng: Wikimedia Incubator-ah kan lo lawm a che!
لئری دوٙمینی: ڤە ڤیکی ئینکوٙباتۉر خأش ئوٙمیت!
മലയാളം: വിക്കിമീഡിയ ഇൻ‌ക്യുബേറ്ററിലേക്ക് സ്വാഗതം!
মেইতেই লোন্: ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯏꯟꯀꯨꯕꯦꯇꯔ ꯗ!
"
Bahasa Melayu: Selamat Datang ke Wikimedia Incubator!
Mirandés: Bienbenido a la Ancubadora de la Biquimédia!
مازِرونی: ویکی گهره ره خش بمونی
Napulitano: Bemmenute ncopp'â Wikimedia Incubator!
नेपाली: विकिमीडिया ओथ्रामा स्वागत छ!
Nederlands: Welkom op de Wikimedia Incubator!
occitan: Benvenguda sus l'Incubator Wikimèdia!
oge: კეთილ არს ფეხი თქუენი ვიკიმედიის ინკუბატორსა შინა
ota: ویکیمدیا تست بابینه خوش کلدیکز
Pälzisch: Willkumme uffm Wikimedia Incubator!
polski: Witaj w projekcie Wikimedia Incubator!
Ποντιακά: Καλώς έρθετεν ση φωλέα τη Βικιμίντιας!
português: Bem-vindo ao Wikimedia Incubator!
português do Brasil: Bem-vindo(a) à Incubadora da Wikimedia!
Runa Simi: Allinmi hamusqaykichik Wikimedia Incubator nisqapi!
rej: Maroba busik nak Wikimedia Incubator!
tarandíne: Bovègne jndr'â Uicchimèdie Incubator!
русский: Добро пожаловать в Инкубатор Викимедиа!
русиньскый: Вітайте на Вікімедія Інкубаторї!
संस्कृतम्: विकिमीडिया अण्डकुलायनिलायस्ययन्त्र प्रति स्वागतम्!
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱤᱱᱠᱭᱩᱵᱮᱴᱚᱨ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ!
саха тыла: Викимедиа Инкубатарыгар нөрүөн нөргүй!
sicilianu: Вinvinutu ntâ Wikimedia Incubator!
Scots: Walcome tae Wikimedia Incubator!
davvisámegiella: Bures boahtin Wikimedia Incubatorii!
Åarjelsaemien: Buerie båeteme Wikïmeedia Incubator!
српски / srpski: Добродошли на Викимедијин Инкубатор!
Sranantongo: Wekome o de Wikimedia Incubator!
Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ: brk ghu Wikimedia Incubator!
shqip: Mirë se vini në Wikimedia Inkubator!
Basa Sunda: Wilujeng sumping di Wikimédia Inkubator
svenska: Välkommen till Wikimedia Incubator!
Kiswahili: Karibu katika Wikimedia Incubator!
ślůnski: Witej we projekće Wikimedia Incubator!
tetun: Benvindu iha Wikimedia Incubator!
ไทย: ยินดีต้อนรับสู่ วิกิมีเดีย อินคิวเบเตอร์!
Türkmençe: Wikimedia Incubatora hoş geldiňiz!
Türkçe: Wikimedia Incubator'a hoş geldiniz!
reo tahiti: Manava i In'ubatori Vitimetia!
тыва дыл: Инкубатор Викимедияже кирип моорлаңар!
українська: Ласкаво просимо до Інкубатора Вікімедіа!
Tiếng Việt: Chào mừng đến Wikimedia Incubator!
wym: Sgiöekumt ym Wikimedia Incubator!
მარგალური: კუჩხიბედინერ მოზოჯით ვიკიმედიაშ ინკუბატორშა!
yua: Ki'imakchajak a wóol ichil Wikimedia Incubator!
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ: ⴱⵔⵔⴽ ⴳ ⵜⵎⵙⴷⴰⵍⵜ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⵎⵉⴷⵢⴰ!
中文:  歡迎來到維基孵化器!
欢迎来到维基孵育场!
zht: 歡迎來到維基孵化器!
zhs: 欢迎来到维基孵育场!
fmp: Sɑ̌' mbə̀pə̌' nɑ́ "Incubateur Wikimedia" !

At the right there are some important links, and here are some tips and info:

If you have any questions, feel free to ask it on my talk page.

Greetings, OWTB 17:32, 14 September 2010 (UTC)

Wp/rue/Байрон, Джордж Ґордон[edit]

Важеный Чръный человек, велике подякованя за ваш дотеперішнїй вклад до Русиньской тестовой вікіпедії. Єден коментарь про вас: назвы статей у русиньскій вікіпедії про персоны ся творили так як і на іншых вікіпедіях, же перше є крестне мено і потім призвіско. Думам собі, же не є причіна, жебы ся то мінило наспак. Gazeb 10:56, 20 September 2010 (UTC)

Dear Чръный человек, great thanks for you contributions to Rusyn test wikipedia. One comment for you: names of the artikles for people in Rusyn wikipedia were created like in other wikipedias that the first is given name and then it is the surname. I think that there is no reason to change it. Gazeb 10:56, 20 September 2010 (UTC)

Насколько я понимаю, вопрос прямого или обратного именования статей имеет организационный характер. Ко всему прочему это ещё и вопрос привычки. Действительно в большинстве разделов применяется прямой порядок именования статей. Возможно вы ориентируетесь на английский или словацкий разделы, где принят прямой порядок. Лично я ориентируюсь (потому что мне такой порядок привычен) на русский раздел, где принят обратный порядок с запятой. Обратный порядок с запятой - это конечно дань книжной традиции, но в ней есть соя логика и свои плюсы. Использование обратного порядка в русскоязычном разделе было окончательно подтверждено во время обсуждения в 2007 году. Я почти уверен, что если бы в своё время английский раздел избрал обратный порядок, он стал бы наиболее распространённым. ~ Чръный человек 12:51, 26 September 2010 (UTC)
Може бы ся дало зробити таке голосованя, як на російскій вікіпедії, якый порядок бы хоснователї/участници хотїли мати. Але теперь русиньска вікіпедія не має дуже велё участників про дашто таке. Я особно не маю ніч проти тому, жебы ся завив обратный порядок, немаловажне є, жебы то было єднотне про вшыткы сторінкы. Gazeb 15:54, 28 September 2010 (UTC)
Вы правы: голосование попросту не будет представительным. Более того, оно рискует завершиться с результатом 50% на 50%, где я буду за обратный порядок с запятой, а вы за прямой (остальные могут это голосование даже не заметить). Кстати, хочу Вас спросить (коль скоро на Вас держится русинский раздел), сколько человек помимо Вас принимают участие в наполнении раздела? ~ Чръный человек 15:08, 8 October 2010 (UTC)
Чістосердечно, я творив статї подля анґліцькой, чеськой ці українской вікіпедії і мене не напало робити так як на російскій. Про мене може быти і "обратный порядок с запятой" але вшыткы статї бы ся мали переробити на такый способ. Оглядом участників, на Словакії є уже катастрофална сітуація про Русинів і так до 50 років, кідь умре моя ґенерація, зайде русиньскый язык і веце го не буде. Уж теперь сьме свідками властного упадку і конця. Векшына Русинів ся пише за Словаків і не знає азбуку, свою історію, молоды Русины підлегли словакізації і учать свої дїти лем словацькый язык. Але то така політіка, кідь штатный язык - Словацькый язык ся хоронить і є повинный учіти ся на школах, но меншыновы языкы не хоронить нихто. Перед другов світовов войнов было на Словакії дас 250 основных русиньскых школ і теперь вшыткого є 50 дїтей котры ся учать по русиньскы. Книжок по русиньскы нїт, русиньске телевізне высыланя є 5 минут на тыждень. Там де жыють Русины, там не йдуть інвестіції і люде мусять одходити за роботов до міст або за граніцы, де ся далей асімілують. В далшых країнах де жыють Русины сітуація тыж не добра. Але і наперек тому вірю, же часом, аж буде наша вікіпедія пересунута до рядной вікі rue.wikipedia.org, і окрем нас, што ту теперь пишеме, (міджііншым велике подякованя за вашу роботу) прийде пару далшых Русинів ці із Словакії або Полщі ці Україны і будуть єй росшырёвати. Gazeb 16:01, 8 October 2010 (UTC)
Грустно как-то получается. А "5 минут на тыждень" - это вообще похоже на насмешку.
Я на самом деле спросил о количестве авторов, потому что от этого зависит выделение раздела из тэстового в самостоятельный. Усилий одного человека тут будет недостаточно, тут требуется группа авторов (то есть какое-то сообщество). Хотя бы 5 человек. Но, думаю, троих активных, таких как Вы, и ещё троих не очень активных будет вполне достаточно. Я, конечно, могу ошибаться, так как не изучал правила самого инкубатора, а только опыт прошедших через него разделов. Но, в любом случае, я надеюсь, что моя деятельность тут приблизит момент, когда русинский раздел википедии будет создан. ~ Чръный человек 18:42, 8 October 2010 (UTC)

thanks for contribution for Rusyn wikipedia[edit]

Добрый день, дякую за ваш велич вклад у інкубаторї про створїня русиньской вікіпедії Gazeb 19:11, 1 February 2011 (UTC)