User talk:Даргинский литературный язык

From Wikimedia Incubator
Jump to navigation Jump to search

Welcome to Wikimedia Incubator!

At the right there are some important links, and here are some tips and info:

If you have any questions, feel free to ask them on Incubator:Community Portal.

-- Welcoming Bot 20:38, 28 February 2015 (UTC)

Спасибо за участие![edit]

Вы выбрали себе несколько претенциозное имя уч. записи - это ваше право, но я бы советовал подумать над тем, чтобы его сменить.

Несколько вопросов:

  1. русский язык - "Оросс мез" или "Урус мез"?
  2. как можно перевести на даргинский термин "шаблон" (в значении - образец, канва), и как будет множественное число "шаблоны"?
  3. Как выглядит множественное число от "язык"? Мне нужно назвать категорию для статей о языках "Языки" - как она должна называться?

В дальнейшем общие вопросы предлагаю обсуждать на стр. Talk:Wp/dar/Нухьа разилесата гIёщаб, чтобы их видели и другие участники. --Kaganer (talk) 22:28, 1 March 2015 (UTC)

  • Будет правильно Оросс мез. Шаблоны будет - шаблонте. Множ. число будет язык - мезре. Мезре будет называться.Дарган 05 (talk) 12:46, 3 March 2015 (UTC)
    Спасибо! А если "Шаблоны языков" (или "Языковые шаблоны") ? --Kaganer (talk) 21:52, 3 March 2015 (UTC)
    А вот эта статья тогда на каком языке/диалекте начата - Wp/dar/Гlурус мез ? --Kaganer (talk) 22:08, 3 March 2015 (UTC)
  • это уже другой диалект. Мезанала шаблонте будет языковые шаблоны. Если можно спросиить это для чего?Дарган 05 (talk) 15:29, 5 March 2015 (UTC)