Talk:Wy/hbs/Wikivodič:Projekt samo-razvoj wikija

From Wikimedia Incubator

Vidio sam na nekolicini Wikipedia da ne pišu "WikiProject" (specifičan Wikipediji na engleskom) nego samo "Project", a to bi volio da se radi i ovdje. Lakše je za napisati i sporazumijeva se da se radi o wiki projektu jer se već nalazi u "wiki..." imenskom prostoru. Ako ne, onda bar riječ "projekt" u "Wikiprojekt" pisati malim slovom (ovako bi bilo isto kao i na Wikipediji na srpskohrvatskom). -Vipz (talk) 23:02, 20 April 2022 (UTC)[reply]

@Vipz može Projekt! --Zblace (talk) 00:39, 21 April 2022 (UTC)[reply]

Stvaranje članaka odozgo nadolje[edit source]

Pogotovu pri početku projekta, važno se posvetiti najvećim entitetima (kontinentima), a onda nadolje na njihove države, pa regije, gradove, općine, sela. Inače ćemo se posmesti i napraviti nered. Zato je i Wy/sr instanca tako započela s kontinentima. -Vipz (talk) 23:23, 20 April 2022 (UTC)[reply]

@Vipz slažem se da od njih treba preuzeti kontinente (ako su dobro napravljeni). Akcija CEE Spring 2022 je prilika za razvoj sadržaja tih država, pa smo @KirilSimeonovski i ja dogovarali da nam to bude fokus sljedeći mjesec, bez obzira na granularnost. Dodatno još je pandemija, pa očekujem da će više ljudi koristiti upute Wikivodiča za destinacije koje nisu jako daleko (gradovi drugih kontinenata mogu još malo čekati). --Zblace (talk) 00:48, 21 April 2022 (UTC)[reply]
@Vipz dana si formalno kod nas završava akcija za Aziju (pokušat ću dovršit vražiji prijevod Singapura, to mi je bila lekcija), pa se možemo fokusirati na kontinente, ali dok nemamo ljude koji sustavno uređuju ne bi im pravio zahtjeve oko praćenja sustava...posebno ako i ti nemaš vremena. --Zblace (talk) 08:23, 31 December 2022 (UTC)[reply]

Razni prefiksi i imenski prostori[edit source]

Nisam ni primetio, ali na EN-WY nemaju prefiks za razgovornik (Makedonski razgovornik me podsetio da ponovo proverim). Tako da samo javljam da planiram da tako nastavimo, tj. da ne idemo s prefiksima za razgovornike "Razgovornik:Neki jezik", ako nitko nema ništa protiv. Takođe smatram da bismo trebali izlistati domaće imenske prostore (prefikse) i njihove analogne EN varijante. Moji predlozi za neke oko kojih bi moglo biti nedoumice:

  • Template → Šablon (alijasi: Predložak)
  • User → Korisnik (alijasi: Suradnik)
  • File → Datoteka
  • Help → Pomoć
  • Wikivoyage → Wikivodič (alijasi: Vikivodič)
  • Module → Modul

Ove sam izabrao da budu u liniji s SH-WP i 2/3 varijantnih izdanja, a manjinski prefiksi se mogu ubaciti kao alijasi. Nisam siguran može li biti problema oko pisanja slova W kako u ćirilici tako i prema instinktu na latinici, pa kao alijas možemo imati i V za Wikivodič. -Vipz (talk) 01:35, 30 April 2022 (UTC)[reply]

@Vipz zaboravio sam napisati da bi rado da preferiramo User u Suradnik (jer s eljudi uglavnom registriraju da bi surađivali, a ne samo koristili Wikije). Mislim da bi to i na SH trebalo tako postaviti, ali sumnjam da bi se složili oko toga lako jer je dosadašnja norma već od početka u opticaju. --Zblace (talk) 16:50, 19 November 2022 (UTC)[reply]
Navikao se na HR projekte, je'l? :D "Korisnik" je direktan prijevod za "User" zastupljenog na Engleskoj Wikipediji, a tako i BS, SH i SR projektima (dakle većini BCHS-ofonih projekata, da CNR postoji vjv. bi i tamo). Za riječ "Suradnik" još onda postoji istočnjačka varijanta "Saradnik", pa opredjeljivanje za naziv koji trenutačno samo HR projekt koristi i još HR varijantu istog može dati krivu ideju o čemu se na HBS/SH projektu radi... ne pomaže što većina SH/HBS suradnika isto dolazi iz HR područja. Alijasi imenskih prostora tu služe da se stranice u njima mogu linkati bez potrebe za stvaranjem preusmjeravanja, a postoji i način da se prikazuje "Suradnik", "Saradnik" odnosno "Korisnik" ovisno o jeziku sučelja odabranog u postavkama. No ovo se da još diskusirati kada budemo uopće u mogućnosti provoditi ovakve izmjene (kad izađemo iz Inkubatora). Ipak hvala na mišljenju (možda bude, možda ne bude kako predlažeš, sve ćemo razmotriti kasnije). -Vipz (talk) 17:09, 19 November 2022 (UTC)[reply]
@Vipz nije hitno i bitno, ali to mi je palo na pamet. Nije mi toliko bitno što većina Wikija koristi inercijom, već jel se još nekom čini da je Suradnik/Saradnik bolje ;-) --Zblace (talk) 21:04, 20 November 2022 (UTC)[reply]
Vipz, kako se i kada lokaliziraju nazivi imenskih prostora? Twsabin (talk) 16:44, 21 November 2022 (UTC)[reply]
@Twsabin kada - kad izađemo iz Inkubatora kao hbs.wikivoyage.org; kako - još ne znam, ali ćemo saznati kada za to bude vrijeme. -Vipz (talk) 16:47, 21 November 2022 (UTC)[reply]
Aha. Treba nam i Module → Modul. Twsabin (talk) 16:48, 21 November 2022 (UTC)[reply]

Mislim da se ovdje govori kako (doduše nisam jos pročitao): https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Language#Namespaces Twsabin (talk) 16:51, 21 November 2022 (UTC)[reply]

test-adminSHIP[edit source]

Dobio sam privremeni (1g.)test-admin status za ovaj test-wiki, pa sad mogu brisati stranice, blokirati vandale i slično (naravno ne sve što imače mogu admini). Mislim da bi bilo dobro da apliciraju i drugi koji žele više i brže raditi na ovom projektu u 2023. --Zblace (talk) 08:29, 31 December 2022 (UTC)[reply]

Čuj privremeni :'D Nije valjda da misliš da ćemo na Inkubatoru biti do sretne nove 2024? -Vipz (talk) 19:07, 31 December 2022 (UTC)[reply]
@Vipz toplo se nadam da ne, ali ne bi da se ureknemo ;-p -- Zblace (talk) 03:43, 3 January 2023 (UTC)[reply]
@Zblace tagovao sam te na stranici koju treba obrisati Wy/hbs/NoviSad, ne znam jesi li ju uopće spazio. -Vipz (talk) 15:30, 3 January 2023 (UTC)[reply]
Brišem sad --Zblace (talk) 15:32, 3 January 2023 (UTC)[reply]

Wy/sp natjecanja[edit source]

Naišao sam na tragove razvoja Wy/sp natjecanja i podrške koju su tražili-dobili...

https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Rapid/Galahad/SpanishWikivoyageContest

https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Rapid/Galahad/NewsVoyage

...možda ima smisla slično probati. --Zblace (talk) 05:58, 20 January 2023 (UTC)[reply]