Talk:Wp/wlx/Nimbije Peeji
Add topicAppearance
Latest comment: 6 months ago by Zakaria Tunsung in topic Namespace names
Namespace names
[edit source]Hi,
Currently, this Wikipedia doesn't have its own namespace names. All the namespace names are written in English: "Talk", "User", "Template", and so on.
Would you like to define your own namespace names?
You can read more about this here: :translatewiki:Translating:MediaWiki#Translating namespace names
Just fill this table:
| English namespace name | Dagaare name | Wali name |
|---|---|---|
| Media | Duoro bimbu zie | Duoho biŋ-jie |
| Special | Be o yoŋ | Yi ʋ yoŋ |
| Talk | Yeli | Yɛlɩyaga |
| User | Toma daana | Tuntuna |
| User talk | Toma daana yeli | Tuntuna Yɛlɩyaga |
| Wikipedia talk | Wikipedia yeli | Wikipiidɩɛ Yɛlɩyaga |
| File | Duoro kɔre | Duoho Daga |
| File talk | Duoro kɔre yeli | Duoho Daga Yɛlɩyaga |
| MediaWiki | MediaWiki | MɩdɩɛWiki |
| MediaWiki talk | MediaWiki yeli | MɩdɩɛWiki Yɛlɩyaga |
| Template | Tɛmpileti | Tɛmpilet |
| Template talk | Tɛmpileti yeli | Tɛmpilet Yɛlɩyaga |
| Help | Sombo | Sumbu |
| Help talk | Sombo yeli | Sumbu Yɛlɩyaga |
| Category | Gbuli | Lombori |
| Category talk | Gbuli yeli | Lombori Yɛlɩyaga |
| Module | Mɔdɩl | |
| Module talk | Mɔdɩl Yɛlɩyaga |
Also, is there a difference in your language between masculine and feminine (for example, like in Spanish: Usuario / Usuaria)?
Thank you! ToluAyod (talk) 19:42, 24 March 2025 (UTC)
- Yes, we would like to define our own namespace names.
- Please there is no difference in our language between masculine and feminine.
- I will fill out the table. Thank you so much Zakaria Tunsung (talk) 20:53, 24 March 2025 (UTC)
- Thank you! One more question, does your language need capital letters in every word ? Or is it oK to write "Duoho daga", "Duoho daga yɛlɩyaga", "Tɛmpilet yɛlɩyaga", etc.? ToluAyod (talk) 19:46, 25 March 2025 (UTC)
- No, not every word needs capitalization. So you write like that. Zakaria Tunsung (talk) 20:11, 25 March 2025 (UTC)
- This has been completed and the namespaces have been added. Thank you for your help! ToluAyod (talk) 20:15, 10 April 2025 (UTC)
- Welcome Zakaria Tunsung (talk) 23:05, 20 May 2025 (UTC)
- This has been completed and the namespaces have been added. Thank you for your help! ToluAyod (talk) 20:15, 10 April 2025 (UTC)
- No, not every word needs capitalization. So you write like that. Zakaria Tunsung (talk) 20:11, 25 March 2025 (UTC)
- Thank you! One more question, does your language need capital letters in every word ? Or is it oK to write "Duoho daga", "Duoho daga yɛlɩyaga", "Tɛmpilet yɛlɩyaga", etc.? ToluAyod (talk) 19:46, 25 March 2025 (UTC)