Talk:Wp/rus/Главная страница

From Wikimedia Incubator
Jump to navigation Jump to search

Языковой код проекта[edit]

Мне кажется, что для раздела на дореформенной орфографии был выбран некорректный языковой код.

Дореформенная орфография не считается отдельным языком, и у нее нет даже отдельного кода письменности.

Поэтому думаю, что нужно сделать так же, как было сделано для белорусов в похожей ситуаци - взять заведомо неиспользуемый код, ru-x-old или rus-old.

Далее моужно будет привлекать единомышленников и развивать свой раздел в Инкубаторе — и одновременно готовить обоснование, почему эта задача не может быть решена путём написания скрипта для автоматического перевода текстов с современного правописания на дореформенное.

--Kaganer (talk) 09:56, 15 August 2019 (UTC)

Другие проекты[edit]

Соваетую обратить внимание на другой энциклопедический проект в русской дореформенной орфографии - rus.fandom.com. Стоило бы связаться с его участниками. Поскольку те материалы тоже по свободной лицензии, их можно заимствовать, соблюдая лицензию.

Также в русской Викитеке есть довольно много текстов в дореформенной орфографии, в том числе энциклопедических.

--Kaganer (talk) 10:04, 15 August 2019 (UTC)

(by Google translate:) Это не произойдет здесь. Я предлагаю вам перенести свою работу в Фэндом. Это будет удалено здесь. StevenJ81 (talk) 21:04, 15 August 2019 (UTC)