Talk:Wp/otk/Jenisej til-bilig

From Wikimedia Incubator
Jump to navigation Jump to search

Exercises[edit]

Pronouns[edit]

Please translate:

Ben aba oghlany. Sen de aba oghlany. Ol aba. Ol shuty. Biz qadashlar. Siz erkekler. Olar shungalar, olar shutylar. Shungqar, ol ac. Shunga da ac.

Present tense[edit]

Bub abyr. Bub abmar. Idi ac. Erkek körer. Shungqar körer. Shuty körmer. Kadashlar baryr. Azun tüzsüz. Balyq körer. Balyq acmar. Burhan baryr. Sabcy baryr. Balyqcy barmar.

Ben (min)[edit]

N ben, Gen bening, Dat banga, Add bangaru, Acc beni, Ines minte

Burhan körer bini. Minte bub. Sabcy kirdy, beni aa qyldy. Bening sunga. Shungqar kirer bangaru. Tamga banga!


Sen[edit]

N sen Gen sening Dat sanga Acc sini Ines sente

Sen atash küclüg. Abdal körer sini. Bu sening abir. Sente bub barmy? Ben qadash sanga.


Ol[edit]

Dün ü gün ol ädgülük japyr. Anyng ädgülüky azunta. Baylar anga ac bolyr. Shunga angaru kirer. Antyn abync bardy.