Category talk:Wp/krl/Kuukaudet

From Wikimedia Incubator

Kysymykset kuukauden nimistä[edit source]

Pitäiskö me käyttää Vienan Karjalan tai Aunuksen Karjalan kieli kun puhutaan kuukaudesta? Tai tehdäänkö sekoitus molemmasta kuukaudesta, eli kaikki sanat ovat toiset kun Suomen kielen sanat? Jos te ette tiedä niitten nimet, tässä ne on.

Vienan Karjala[edit source]

  • Pakkaiskuu
  • Tuiskukuu
  • Kevätkuu
  • Šulakuu
  • Oraškuu
  • Kešäkuu
  • Heinäkuu
  • Elokuu
  • Šyyškuu
  • Šajekuu
  • Pimiekuu
  • Talvikuu

Anuksen Karjala (eli livvi)[edit source]

  • Pakkaskuu
  • Tuhukuu (tarkoittaa tuiskua)
  • Kevätkuu
  • Sulakuu
  • Oraskuu
  • Kezäkuu
  • Heinükuu
  • Elokuu
  • Süvüskuu
  • Ligakuu
  • Külmükuu
  • Talvikuu

Tai sitten sekoitus missä sanat ei ovat samaoja kun suomen kielessä[edit source]

  • Pakkaiskuu
  • Tuiskukuu
  • Kevätkuu
  • Sulakuu
  • Oraskuu
  • Kezäkuu
  • Heinükuu
  • Elokuu
  • Süvüskuu
  • Ligakuu
  • Pimiekuu
  • Talvikuu

Mitä mietitte?