Wp/wym/Jyśty zajd
From Wikimedia Incubator
|
|
Śrajwa fur wochWymysiöejer troht ej ju a ocug, wo ma trüg y Wymysoü. Eta dy łoüt wu zajn yn wymysiöeryśa zespułn triöen jum oü. Dos wiöe ju a zir rajhy troht. S’zajn ejwercwencik rek, an ider höt zaj agia noma: błöwerök, ruterök, zejwagułdnikierök, fynfgułdnikierök, błöwśtrimikierök, grinśtrimikierök, noümiöedisierök, ana hefa ondyn. Bym rök wiöe ju a gyśtołt. Der besty wiöe gułd gyśtołt, oba zyłwer gyśtołt, dy ondyn wün myta błimła. |
Obrozła fur woch |
Oły śrajwa |
|
You don't speak Vilamovian?Vilamovian is a Central German language spoken in the small town of Wilamowice near Bielsko-Biala, on the border between Silesia and Lesser Poland. At present, there are about 70 native users of Vilamovian, the majority of them elderly people.
Wilmesaurisch ist eine Mikroliteratursprache, die sich aus einem mitteldeutschen Dialekt entwickelt hat und die in der kleinen Stadt Wilamowice neben Bielitz-Biala - gelegen an der Grenze zwischen Schlesien und Kleinpolen - gesprochen wird. Derzeit gibt es ungefähr 70 Muttersprachler, mehrheitlich ältere Leute. Język wilamowski jest to język z grupy zachodniej języków germańskich, którym posługiwali się mieszkańcy Wilamowic koło Bielska-Białej. Na początku XXI wieku nieomalże wymarły, posługuje się nim prawdopodobnie około 70 osób. |
|