𡦂喃羅𠸛噲𧶮各曰表意中時古代吧中代𧶮㗂越預𨑗仍成素𧶮𡦂漢。
chữ-nôm là tên gọi của cách viết biểu-ý trong thời cổ-đại và trung-đại của tiếng việt dựa trên những thành-tố của chữ hán.