Wp/skr/Main Page

اس انتہائی پر خطر سانچے کو تخریب کاری سے بچانے کیلیے محفوظ کر دیا گیا ہے۔ کسی بھی قسم کی تبدیلیوں پر بحث تبادلۂ خیال کے صفحہ پر کریں. آپ Template:سا کو تبادلۂ خیال کے صفحہ استعمال کر کے اس صفحہ میں کسی بھی قسم کی تدوین یا ترمیم کی درخواست منتظمین تک پہنچا سکتے ہیں۔

Saraikistan

سرائیکی ویکیپیڈیا

S a r a i k i W i k i p e d i a

ہنڑ سرائیکی زبان دے وکی پیڈیا ءچ ۔ 51 مضمون ت آرٹیکل ہِن

موضوعات
سرائیکی زبان کھوار زبان اردو زبان پنجابی زبان پشتو زبان
بلوچی زبان بلتی زبان شینا زبان ھندکو زبان کالاشہ زبان

سرائیکی بولیے، سرائیکی لکھیے، سرائیکی میں بات کیجیے:سرائیکی عوام کے نام رحمت عزیز چترالی، ایڈیٹر ویکیپیڈیا پاکستانی زبانیں کا پیغام

سرائیکی زبان دے بارے ءچ انگریزی مضمون

Saraiki (Shahmukhi: Template:Nastaliq, Gurmukhi: ਸਰਾਇਕੀ, Devanagari: सराइकी), also spelled Siraiki and Seraiki, is a standardized written language belonging to the Indo-Aryan (Indic) language family. It is spoken in the South Punjab of Indian sub-continent. No mention of Saraiki as a unified identity is ever been made before the creation of Pakistan. Saraiki is based on a group of vernacular, historically unwritten dialects spoken by over 25 million people across the southern most half and the northwest of Punjab Province, southern districts of Dera Ismail Khan and Tank of Khyber Pakhtunkhwa Province, the adjacent border regions of the Sindh and Balochistan provinces, and nearly 70,000 migrants and their descendants in India,who migrated as a result of the partition of India, and about a million population of Pakistani and Indian diaspora in different parts of the world especially the Middle East. Saraiki is also spoken by some Hindus in Afghanistan, albeit the total number of speakers there is still unknown.

Photo Credit: Pakwaseb

سرائیکی زبان دے بارے ءچ پنجابی مضمون...

سرائیکی یا سرولی سند دے اتلے پاسے تے آلے دوالے دے تھاں چ بولی جان والی اک بولی اے۔ سندی بولی چ "سرو" اتلے تھاں نوں کیندے نیں۔ پاکستان دے صوبہ سند دے اتلے تھاں چ اے بولی بولی جاندی اے۔

گریرسن نے اپنے بولیاں دے سروے وچ سند دیاں بولیاں دا ذکر کردیاں ہویاں دادو تے سہون دے اتلے پاسے چ سرو دی یا سرائیکی بولی دا ذکر کیتا اے۔ پاکستان بنن دے مگروں پہلے دھاکے وچ کسی وی ڈکشنری یا لغت یا کتاب وچ سرائیکی دا ذکر نئیں ملدا جے ایہ پنجاب دے کسے تھاں تے بولی جاندی اے۔ 1962 چ پہلی واری ملتان چ اک اکٹھ کیتا گیا جدوں تھلویں پنجاب دیاں بولیاں ملتانی ڈیری تے ریاستی نوں مٹا کے تے اودی تھاں سرائیکی نوں رواج دین دی کوشش کیتی گئی۔

Photo Credit: Khalid Mahmood

سرائیکی شاعری

جھنگوچی دوہڑے

اٹھی کھول کتاب تے دس قاضی ادوں وقت نماز ادوں یار آگئے

ادوں پاک امام اذان چا دتی گھنڈ کھول ڈٹھا دلدار آگئے

کی کرئیے فرض عظیم ہن دوہیں میری سوچ توں پانی تار آگئے

ابرار نماز قضا پڑھسی، اٹھی ادب کرو سرکار آگئے

(ابرار)

چھڈ بلندی نوں اے شہنشاہ جمال میرا مٹـّی تے مٹی دا چن ویکھ‍ ونج

اوہدی مٹھی مٹھی گفتگو آکے سن بھولا بھالا جیہا بانک پن ویکھ‍ ونج

توں فقط رات کالی دا ہیں آسرا اوہدا دینہہ رات دونہواں اتے راج ہے

جیہڑا مٹی دا ہو کے وی بے داغ ہے باوے مظہر ہوراں دا سجن ویکھ‍ ونج

(باوا مظہر بخاری)

ڈاہڈا خوش ہاموں چوداں اگست آلے دینہہ میرے لوڈے سجن میرے سنگ ہوونائے

ہوسی سرخی تے پوڈر رخساراں اتے وکھرا ہر ہک نظارے دا رنگ ہوونائے

توڑ ونج کے میں غمگین گھر آونائے سیکھ‍ تے میری ہک ہک امنگ ہوونائے

پتہ کوئی ناہ مینوں بھیڑے مقسوم دا ڈھولے رنگ پور تے میں کملے جھنگ ہوونائے

سرائیکی زبان دے بارے ءچ اردو مضمون

سرائیکی زبان دنیا کی ایک پرانی زبان ہے ۔یہ وسطی پاکستان میں بولی جاتی ہے ۔اس کے علاوہ یہ دنیا کے کئ اور ممالک میں بھی بولی جاتی ہے۔ یہ انڈو آریاءی خاندان سے تعلق رکھتی ہے ۔لیکن اس کی بنیادوں میں قدیم افریقی زبان کے ساتھ منڈرای اور دراوڑ زبانوں کے اثرات بھی ہیں۔ اس زبان میں خصوصی طور پر پانچ درآمدی آوازیں ہیں جو سندھی کے علاوہ کسی دوسری ہند آریاءی زبان میں نہیں ملتیں۔مثلا ٻ۔ڄ ۔ڳ۔ݙ۔ݨ وغیرہ. یہ زبان شا عری کے حوالے سے بہت امیر ہے ۔خواجہ فرید اس زبان کا بڑا شاعر ہے۔ اس طرح نثر میں بھی بہت سرمایہ موجود ہے۔

Photo Credit: Pakwaseb

سرائیکی ویکیپیڈیا

colspan="2" align="center"

اے سرائیکی زبان دا آزمائشی وکپیڈیا ہِ ـ تساں ادب ثقافت ،سائنس، طب، زراعت ،وپار ھر قسم دے مضمون لکھو۔ جݙݨ ڈھیسارے سرائیکی مضمون لکھیج ویسن تاں سرائیکی وکپیڈیا شروع تھی ویسی ـ مضمون سرائیکی اصل وکپیڈیا ءچ چلا ویسی ـسرائیکی قوم پرست تے سرائیکی عوام کافی عرصہ توں سرائیکی دے فروغ کیتے کوششاں کریندے پے ہن۔ای وکیپیڈیا نال سرائیکیاں دے انہاں مطالبیاں تے حقوق کوں پورا کرݨ وچ مدد ملسی۔ ١۔اسلام آباد تے کراچی وچ اردو یونی ورسٹی ھے پئی۔ہک سرائیکی میڈیم :سرائیکی یونیورسٹی برائے صحت انجینئرنگ تے سائنس آرٹس ٻݨاؤ جیندے کیمپس ہر وݙے شہر وچ ھوون۔

۔٢.۔ تعلیمی پالسی ڈو ھزار نو دے مطابق علاقائی زباناں لازمی مضمون ھوسن تے ذریعہ تعلیم وی ھوسن۔ سرائیکی بارے عمل کرتے سرائیکی کوں سکولاں کالجاں وچ لازمی کیتا ونڄے تے ذریعہ تعلیم تے ذریعہ امتحان بݨاؤ۔

٣۔سرائیکی کوں قومی زبان دا درجہ ڈیوو.۔

۔٤۔ نادرا سرائیکی وچ وی قومی شناختی کارڈ جاری کرے۔

۔٥۔ ھر ھر قومی اخبار سرائیکی سندھی تے اردو وچ شائع کیتا ونڄے۔کاغذ تے اشتہارات دا کوٹہ وی برابر ݙتا ونڄے۔

۔٦۔ پاکستان دے ہر سرکاری تے نجی ٹی وی چینل تے سرائیکی، سندھی، پشتو ، پنجابی،بلوچی تے اردو کوں ہر روز چار چار گھنٹے ݙتے ونڄن۔

۔٧۔سب نیشنل تے ملٹی نیشنل کمپنیاں سرائیکی زبان کوں تسلیم کرن تے ہر قسم دی تحریر تے تشہیر سرائیکی وچ وی کرن۔

۔٨۔۔سرائیکی ہر ملک وچ وسدن ایں سانگے سرائیکی ہک انٹر نیشنل زبان اے۔ سکولاں وچ عربی لازمی کائنی ، تاں ول انگریزی تے اردو دے لازمی ھووݨ دا کیا ڄواز اے؟ سرائیکی دنیا دی نا نویں وݙی زبان ہِ۔ ۔ سرائیکی زبان دے ٻتالی حرف یا اکھر ہِن۔ انہاں وچوں ستتری تاں اردو آلے ہِن ٻئے پنج خاص سرائیکی زبان دے ہن۔ او پنج ایہہ ہن ٻ ڄ ݙ ڳ ݨ ۔ سرائیکی لکھݨ آلے سڄݨراں کوں چیٹ کریندیسے جو لکھن ـ سرائیکی بھینڑیں تے بھراؤ آلسی نہ بنڑو۔ ایہہ تہاڈی آپنڑی سائٹ ھ ۔

مثال دے طور تے [[Wp/skr/Name of articleعنوان]]کیوں جو اے سرائیکی زبان دا آزمائشی وکپیڈیا ہِ- ایں سانگے عنوان ایں طرح لکھسو. مثال دے طور تے, Wp/skr/سرائیکی اصل وکپیڈیا .

Photo Credit: Engriq