Incubatore:ISO 639
From Wikimedia Incubator
ISO 639 > it
This page is a translated version of a page Incubator:ISO 639 and the translation is 100% complete.
Wikimedia non decide per se stessa quale lingua è valida e qual'è un dialetto. Seguiamo lo standard dell'ISO 639. Ogni edizione di Wikimedia deve avere un ISO 639-1 valido o un codice ISO 639-3. Ogni lingua con un codice ISO 639-1 ha anche un codice ISO 639-3, ma non viceversa.
Se un codice 639-1 è disponibile, quel codice dev'essere preso, altrimenti si prenda il codice ISO 639-3. Se nessuno dei due è disponibile, la lingua non ha futuro su Wikimedia, a meno che richiedi un codice (ma potrebbe metterci un sacco di tempo).
Qui di seguito ci sono dei link a questi codici.
- http://www.sil.org/ISO639-3/codes.asp
- Puoi vedere per codice, nome, scopo e tipo.
- http://sil.org/iso639-3/iso-639-3_20130123.tab
- Lista "cruda"
- http://www.omegawiki.org/ISO_639-1_language_code_list
- Solo i codici ISO 639-1 ma con l'ISO 639-2/3 sono aggiunti. Con collegamenti a traduzioni a livello locale aggiunte e informazioni riguardo la lingua.
- Codici ISO 639-1
- Come la lista OmegaWiki, ma con meno collegamenti.
- Codici ISO 639-3
- Collegamenti a sottopagine con una lista e poche traduzioni
- http://schneegans.de/lv/
- Codice di convalida BCP 47
Voci correlate [edit]
- Special:SiteMatrix – una lista di wikie di Wikimedia esistenti